Página:Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de Chile - Tomo XXI (1831-1833).djvu/610

Esta página ha sido validada
606
CÁMARA DE SENADORES
CÁMARA DE SENADORES
SESION 2.ª, ESTRAORDINARIA. EN 9 DE OCTUBRE DE 1833
PRESIDENCIA DE DON FERNANDO ERRÁZURIZ



SUMARIO. —Asistencia. —Aprobacion del acta de la sesion precedente. —Cuenta. —Tratados entre Chile i los Estados Unidos de Norte América. —Sesiones estraordinarias. —Acta. —Anexos.


CUENTA

Se da cuenta:

  1. De un oficio en que S. E. el Presidente de la República comunica haber recibido aquél por el cual se le notició la apertura de las sesiones estraordinarias. (Anexo núm. 325.)
  2. De otro oficio con que el mismo Majistrado acompaña una Convencion adicional esplicatoria del tratado celebrado entre Chile i los Estados Unidos de Norte-América. (Anexos núms. 326 i 327. V. sesion del 27 de Julio de 1832.)

ACUERDOS

Se acuerda:

  1. Agregar a sus antecedentes la Convencion esplicatoria del tratado chileno-norte-americano. (V. sesion del 18.)
  2. Continuar las sesiones cuando el Presidente lo juzgue conveniente.

ACTA

SESION ESTRAORDINARIA DEL 9 DE OCTUBRE

Se abrió con los señores Errázuriz, Barros, Egaña, Elizalde, Elizondo, Gandarillas, Izquierdo, Rodríguez i Meneses.

Aprobada el acta de la anterior, se dió cuenta de dos comunicaciones del Presidente de la República; una en que acusa recibo de la nota en que se le dió cuenta de haber abierto el Senado sus sesiones estraordinarias; i otra en que acompaña la convencion adicional esplicatoria del tratado ajustado por el Plenipotenciario de Chile i el de los Estados Unidos de Norte América. La primera se mandó archivar i la segunda agregar a sus antecedentes; i reservándose continuar las sesiones cuando lo juzgue conveniente el Presidente de la República; i se levantó la sesion. —Errázuriz, Presidente. Pedro Úrizar Garfias, Pro-Secretario.


ANEXOS

Núm. 325

Quedo instruido por la honorable comunicacion de V. E., fecha de hoi, de que el Senado abrió anoche sus sesiones estraordinarias, en virtud de la convocatoria que con este objeto espedí en 30 del pasado; i que el señor don Fer-