Página:Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de Chile - Tomo XXIII (1834-1836).djvu/207

Esta página ha sido validada
207
SESION DE 10 DE SEPTIEMBRE DE 1834

llada i refrendada por nuestro secretario en la ciudad i puerto de Valparaiso a cinco dias del mes de Setiembre de mil ochocientos treinta i cuatro. —(Hai un sello.) —José Matías López. Francisco Vargas. —Cárlos Thurn. —Antonio Vergara. —Pedro Antonio Aleñare, secretario.


Núm. 338

Mui Ilustre Cabildo:

Don Antonio Estévez, natural de España, i del comercio de esta ciudad, ante VS. parezco i digo: que, poseyendo los requisitos establecidos por la Constitucion de nuestra República, en el capítulo 4.º, artículo 6.º, para obtener la gracia de naturalizacion; i deseando avecindarme en Chile:

Por tanto,

A VS. pido i suplico, que, por la mui Ilustre Municipalidad, se me estienda el certificado con arreglo a la lei, para con él ocurrir ante el Soberano Congreso, a fin de obtener la carta de naturaleza, conforme a lo dispuesto en la Constitucion en el capítulo espresado. —Antonio Estévez.


La Municipalidad de esta ciudad i puerto de Valparaiso certifica: que don Antonio Estévez, natural de España, se ha presentado ante nos i espresado su intencion de avecindarse en Chile, por lo que ha pedido, el presente que se le da teniendo las cualidades que exije la Constitucion, en esta dicha ciudad, a veinticinco de Agosto de mil ochocientos treinta i cuatro. —(Hai un sello.) —José Matías López. —Cárlos Thurn. —Martin Manterola. —Juan A. Vives. -Pedro Antonio Menare, secretario.


Núm. 339

Soberano Señor:

Antonio Estévez, natural de los Reinos de España, residente i avecindado en el puerto de Valparaiso, ante V. E. hace presente: que, con arreglo a la Constitucion del Estado, me he presentado ante la Ilustre Municipalidad de dicho puerto, a la cual he manifestado los deseos que me animan a radicarme en el suelo chileno, i ser comprendido entre el número de los ciudadanos que lo componen, como se manifiesta en el certificado que en debida forma acompaño. Solo falta, Excmo. Señor, la aprobacion del respetable Cuerpo Lejislativo para que, sancionada que sea, se me estienda por el Ejecutivo la correspondiente carta i para ello:

Por tanto,

A V. E. suplico que, teniendo por presentado el documento que hago mérito, se digne acceder como llevo pedido; es gracia, etc. —Excmo. Señor.—Antonio Estévez