Página:Sainte-Beuve retratos de mujeres.djvu/16

Esta página no ha sido corregida

RETRATOS DE MUJERES 19

de los accidentes de la vida, tiene que bajar la cabeza, se refugia en una especie de fatalismo providencial que sus ligaduras con Port-Royal y sus lecturas de Nicole y de San Agustín le habían inspirado. Este su carácter religioso y resignado aumentó con la edad, y a veces, se trasluce en su lenguaje algo muy sensato y de una ternu- ra más seria, Hay, sobre todo, una carta a M. de Cou- langes sobre la muerte del ministro Louvois, en la que llega a la sublimidad de Bossuet, así como en otros tiempos y con otros motivos llegaba a la nota cómica de Moliere.

Monsieur de Saint-Surin en sus estimables trabajos so- bre Madama de Sévigné no pierde ocasión de compararla con Madama de Staél, en cuya comparación sale ganancio- sa Madama de Sévigné. Nosotros creemos que hay interés y provecho en este paralelo, pero que no debe tener como consecuencia, un detrimento para la una ni para la otra. Madama de Staél representa toda una sociedad nueva; Madama de Sévigné representa una sociedad que des- apareció, y de ahí esas prodigiosas diferencias, que po- drían hacernos creer que consistían en diferencia de in- genio y de sentimientos. Sin embargo, y sin pretender negar la profunda disparidad de sus dos almas, pues una sólo conoció el amor maternal y la otra todas las pasio- nes, hasta las más generosas y las más viriles, se encuen- tra en ellas, observándolas desde cerca, mu-has cuali- dades que les son comunes, y cuyo desarroli> desigual no ha obedecido sino a la diferencia de época. ¡Qué na- turalidad llena de gracia ágil, qué páginas radiantes de ingenio se encuentran en Madama de Staél cuando otros sentimientos no se interponen, y cuando deja dormir a su filosofía y a su política! Pero ¿es que a Madama de Sévigné no se le ocurre también filosofar y disertar? ¿De qué le servirían sus Ensayos de Moral del Sócrates cristiano y de San Agustín? Porque esta mujer, que ha sido tachada de frívola, lo leía todo y leía bien. Si no