Makiling la he evocado; he escuchado atento en el silencio del bosque para percibir las armonías de su melancólico instrumento y me he dejado sorprender por la noche para ver si podía columbrar su ideal figura flotando en el aire medio alumbrada por un rayo de luna que se filtra al través del espeso ramaje. Nada he visto, nada he oido. Más tarde, subí hasta la misma cumbre del monte (en aquella famosa ascención que los frailes calificaron de filibustera, a pesar de venir con nosotros un oficial y un soldado de la Guardia civil en calidad de turistas) y vimos parajes deliciosos, sitios encantadores, dignos de ser habitados por dioses y por diosas. Elevados árboles de tronco recto y musgoso por entre cuyas ramas las lianas tejen hermosísimos encajes bordados de flores; plantas parásitas a cual más raras y variadas desde la forma filoforme a la hoja ancha dentada, hendida o circular; gigantescos helechos, palmas de todas clases, esbeltas y graciosas, que esparcen sus simétricas hojas en el espacio como un espléndido plumaje; todo esto y más hemos visto y admirado, suspendiendo varias veces nuestra marcha para quedarnos extasiados; pero ni el palacio encantado, ni la humilde choza de Mariang Makíling, no se han dejado vislumbrar.[1]
^1. Particiones o paredes ligeras de una casa.
^2. Tejidos de caña para particiones y zaquízames.
^3. Kogonales —Cogonales, que Rizal escribió con la letra "k" tal vez por sus propuestas reformas de la ortografía tagala.
^4. Un monte majestuoso entre las provincias de Laguna y Tayabas (hoy Quezon).
^5. Palabra tagala que significa en español una polla.
^6. Badana espaciosa de un salakot que puede contener buyo.
^7. Sombrero o capacete nativo, generalmente hecho de palmas nativas.
^8. Una fuente situada a un lado de la carretera entre Los Baños y Calamba, a tres kilómetros del último, favorecido anteriormente como sitio de baño.
^9. Una piedra mágica o talismán.
- ↑ Publicado en La Solidaridad del 31 de diciembre de 1890.
