| I | PRIMER VIAJE EN TORNO DEL GLOBO | 63 |
la tripulación creía firmemente que el estrecho no tenía salida al Oeste, y que no sería prudente el buscarla sin tener los grandes conocimientos del capitán g^ene- ral, el cual, tan hábil como valiente, sabía que era pre- ciso pasar por un estrecho muy escondido, pero que había visto representado en un mapa hecho por el ex- celente cosmógrafo Martín de Bohemia (1) y que el rey de Portugal guardaba en su tesorería.
En seguida que entramos en sus aguas, que se creía que no eran mas que una bahía, el capitán envió dos navios, el San Antonio y la Concepciónj para averi- guar dónde desembocaba, mientras que nosotros, con el Trinidad y la Victoria, les esperamos a la entrada.
Borrasca. — Por la noche sobrevino una terrible bo- rrasca que duró treinta y seis horas y nos obligó a abandonar las anclas, dejándonos arrastrar a la bahía a merced de las olas y del viento (2). Los otros dos na- vios, tan sacudidos como nosotros, no pudieron doblar un cabo (3) para venir a reunírsenos, de modo que, abandonándose a los vientos que les impelían conti- nuamente hacia el fondo de lo que suponían bahía, es- peraban encallar de un momento a otro; pero en el instante en que se creían perdidos vieron una pequeña abertura (4), que tomaron por una ensenada de la bahía, en que se internaron; y viendo que este canal no esta- ba cerrado, continuaron recorriéndole y se encontraron
(1) Véase la Introducción, párrafo XI y siguientes.
(2) Véase para la topografía del estrecho de Magallanes el mapa de Bougainville, en el Viaje alrededor del mundo, tomo I, volumen 3 de la colección de Viajes clásicos editada por Calpe; iluminada damos la parte meridional de América, tal como se en- cuentra dibujada y pintada en el manuscrito de Pigafetta. El di- bujo está lejos de ser exacto; mas los geógrafos del siglo xvi no lo hacían mucho mejor, como puede cualquiera convencerse exa- minando la geografía de Horteiius. La bahía de que habla aquí Pi- gafetta es la bahía de la Posesión.
(3) Cabo de la Posesión.
(4) Primer canal.
