eso no puedo hacer. Pero de donde Vd. vino tal vez sí, y podemos tratar de ello.
Y entonces, por desgracia, notó que estaba yo en un rincón y me despachó á que trajera la cena para el caballero. No perdí tiempo; y cuando regresé á la cámara, ví que el caballero se había quitado el cinturón con dinero y había echado una ó dos monedas sobre la mesa.
El capitán estaba mirando el dinero, y luego miraba el cinturón, y después el rostro del caballero, y me pareció que estaba muy agitado.
—La mitad de esa suma, y soy de Vd.—dijo el capitán.
El otro guardó las monedas en el cinturón de nuevo bajo el chalecoy se lo puso —Ya le he dicho á Vd.,—contestó, que ni un óbolo me pertenece, y que todo es propiedad de mi jefe, y al decir esto se llevó la mano al sombrero,—y aunque sería un tonto de mensajero si no quisiera sacrificar una parte para que el resto llegue á sus manos, sería proceder como un sabueso si comprara este miserable cuerpo tan caro.
Treinta libras esterlinas en la costa, ó sesenta en el Loch.
Tómelas Vd. si quiere, y si no, haga Vd. lo que le parezca.
—Bueno,—dijo el capitán.—¿ Y si yo le pusiese á Vden manos de los soldados?
—Haría una necedad,—dijo el otro.—Õigame Vd.: mi jefe está confiscado, como todo hombre honrado en Escocia. Sus bienes están en poder del que llaman el Rey Jorge, y sus oficiales son los que perciben las rentas ó tratan de percibirlas. Pero, para honra de Escocia, los pobres arrendatarios piensan algo en su jefe desterrado, y
