Página:Pequeño diccionario del idioma fueguino-ona - José María Beauvoir.pdf/52

Esta página no ha sido corregida
48
PEQUEÑO DICCIONARIO FUEGUINO-ONA CASTELLANO

FUEGUINO-ONA

Kawieche' y: Kawn.

Kawerke n Karamje n

Kewen. Keren-hos Kecnay Ke-pe-sue Kepa n. Kelches Kemkén. Kelpen Ketiene a. Kélén.. Kehed Kehet.. Kechkai n. Kedlin.. Ked.

E Ls Kemarnaike n. Kchalte n. Kenner Kchaskel. Kchenosmai!. Kenenicayen, Kerren... Keisren.. Kesripen. Keresi n,

Kekeye n Kendrén. Kchen má

Kewkayew'"n. Kes kén.

Keyucajen e.. Kencauanalwe n


CASTELLANO

Verter (derramar; Uña Usurpar (quitar) Zauja Zapato Aserrar Atorno Ayer Barato Bien z Collar de huesitos Fuerte Culebra, lagarto Suplicio, castigo Tabla Sienes Rededor Parar Mudera Hacho de pasto seco q encienden p alum. Estómago Espejo Estrangular Cortar pasto uña Anillo 'éfiro, viento O. Día Igual Luz Selva, bosque Ruído, rumor. Pelear Otro, otra Manejar Derecho Exceso Cortar pasto Entorno Hallar Lluvioso Perdiz, porotera Restituir Trasladar TUEGUINO-ONA

o romero

FUEGUING—ONA CASTELLANO

Kedlheke n. Trensa Kicaraye n... Zapa

¡Keu-ayen.... Medianoche Klayu"pen. « Tranquilo

| Kiewlen.... Terminar acaba Kicaln.... ta, temblae

trío) | Kicariene n... Mantener

| Kicarpaye n. - Sustentar Kicarien.... Nutri álim, Kicar-sowan.. Gente (poca) Kichache n Kicankiosce" Kicole". R y Golpear, pegar Bastonazo Ala s Alabar pl Aceptar, recibir . Conversar Kijoipen.. Fiesta (dia de) Ktonjorkeje". Kiconer. Kien-arnechek. Klata.. Kloke n. Baile, danz: » NR Calenta Kisem?. Adonde? .. Adonde está? Kispy? 6. » » Kaispatá?. Kisó.. Kipahajen Kispiu-kaw? Kispiuiscisce. Cualquiera Kionwier... Vibrar Kisontrs-oliche Mejor IO: e. + + Auegar ¿Kmankici n,. Apurarse Kamal.... Bravo (perro) Kmorrte".. Caballo Kmo n Calor ¡Kme.. de Capón Kmol. 5 Coraje