Página:Pequeño diccionario del idioma fueguino-ona - José María Beauvoir.pdf/47

Esta página no ha sido corregida
43
PEQUEÑO DICCIONARIO FUEGUINO-ONA CASTELLANO

CASTELLANO

Hél-aar

Heí:

Hekaaik Hemschek ó

Hemramé Hechke n. Hesk: o Hekin. Hemka'

Hecayen.. Hemvupen. Heep e. Hey

Helw n Heccher. Hech Helarne n. Hemkoi n. Hei Bei... Heil-kenst Hewa n Hesciere n Hem". Hedlui.

Hembholl.

Heutie n. HilJer. Mjoote n. Hjam. Bonik. Home n Hoolp n Homlye n.

PEQUEÑO DICCIONARIO

FUEGUINC-ONA

Carcáz ó Aljaba Castrar Ó Ccapar Catre Ceja

) Complacer Construir Contar Convenir Cuidar Tucotuco Menospreciar Demente ó loco Envolver Garganta Generoso Guardar É Hermano? A Huevo ó testículo Yema (de huevo) Llevar Í Orden | Párpado Pedacito ó triza * Pestaña | Refunfañar Riñón adar Zarpar (levantar ancla) Zarza (mata) Zuzar (incitar al perro) Zopo (rengo) Hacho (de pasto) Comulgar Yacer Adentro

Almacén FUEGUINO-ONA

Áno Año (en verano) Apalear

+. Atrancar Hóchin..... Ballena

Hocihé..... Basura Holich... + Bello Hoike n.... Borracho Holiche n, + - Bueno Hohoé..... Cabalgar Hoouki..... Cadera Homnk..... Capa Hoche" + + + Caricia Homulie + +. Cariñ

Carrillos Cebo ú grasa Cercar Cerco Ñ Cerdo h MA..... Coter | tó..... Cogote == 5. Cóla Í Como | Completa s + «+ +. Confin Hon pe n.... Confortar | Horlad..... Corral Hochke n.... Correr Hón.. - +. +» +» Coser ícon: hilo)

Cuello erno Cuero Asear Hoke n.... +. Diarrea Horwah.... Fatiga Hosrl..... Frente Galgo (perro de caza) Horkonige n.. - Gancho Hoike t.... +. Girar Hótem.... +. Gordo HocH'né... ¿Gola y Hucher-.. + - Hacha

Hokrme