Esta página no ha sido corregida
32
PEQUEÑO DICCIONARIO CASTELLANO FUEGUINO-ONA
| CRISTIANO | ONA |
|---|---|
| M* Silvina Card | Kaar-ké |
| J. Paulo Abuelo | Kostiol |
| J. Sebastian « | Tessa ó Kolquet |
| José Bernabé | Paniay |
| J.santiago (su hijo) Chéssit | |
| José (otro hijo) | WKuekatr |
| Ana Maria (m. de | |
| Bernabé) | Koolhski |
| José Policarpo | Hokai sondr |
| M?@ Marta | Otr'viberr |
| José Simén Delfrio Taah | |
| Su mamd | Ahalpale óYepoo'n |
| Su papi | Yepohot |
| J. Felipe del Sur | Hestom
otro Felipe (herido) Alejaurr |
| José Tadeo | Kaopré |
| José Bautista Roca. Koyenkosfor | |
| J. Estevan Areo | Chené-hayayd |
| José Miguel | Aliega'n |
| José Bernardo | Konapiool |
| José Adan (doctor)
jou)||Chaolpre | |
| J. Ramén Lobo | Kaakocl
su hermana||Kauyateul |
| José Teofilo | Quelashne |
| José Matias | Checherr |
| Su mujer | Telkacher |
| José Joaquin | - Kfal-!ó1
su mujer||Mys-ske |
| José Julio | Terkoy
otro J. Zacarias. Eye' |
| José Manuel | Kooese'
gu mujer||« Haala |
| José Mareelino. - Ke'l-lay | |
| J. Roberto Chico | Johteks |
| José Octavio | Osserarki'n |
| J.Fstevan su herm. Klei-klal | |
| José Inis | Tenjol |
| LuisJosé | 5) Harriat |
| José Lucas | Quisosmet |
| J. Mateo | Therr |
| J. Basilio | Seekase |
| J. Felipe | Kaukanis |
| J. Gregorio | Kaukafiol |
| J. Marcos | Holquist |
| J. Martin | Hokque'n |
| Maria Josefa | Haletal |
| Josefa Maria | Scegl |
| M«* Carlota | Alikelq |
| M* Luisa Larsen | Glescuglan |
| M. Felisa Lamar | Alchorr |
| Otra Lamar | |
| J. Marcelo (Capitan) Milz | |
| J. Emilio | Ksciolp' |
| J. Altredo | Mot'n |
| J. Eduardo | Coms |
| J. Jorge | Holams |
| J. Miguel | Ok-liol |
| José Lucio | Ham jel |
| José Fabidn | Caniks |
Nombres propios de parajes | |
| Tierra del Fuego. Karu kinkd | |
| Por otros | Tkoyuska |
| Rio Grande | Chaur-ka |
| Otros lo llaman Orosk\ ti Hor-ha
>» > amysk'n | |
| Cabo(ópunta)Peflas Hoyke'n | |
| Cabo (ó P.) Sunday Yarke'n | |
| Panta (ó C.} Sinaia. Yartow | |
| Babja S. Sebastidn, AtIshaml4 | |
| Bahia Inttil | Korscka |
| Lado Oeste de la | |
| T. del Fuego. - Ayukepke'n | |
| Lago Fagnano {la-
go largo)||Kakinchue'n | |
| Isla de Dawson | Tor, ó Arska |
| Punta Valentin de | |
| Dawson | Ayu-keakenkar |
| Este. de Magallanes Hatetily | |
| Lado N. del Estr. Ins'ka | |
| Mas al Norte | Kan-ewke |
| A Rio Gallegos | Kam-sciowenke |
