Página:Pequeño diccionario del idioma fueguino-ona - José María Beauvoir.pdf/21

Esta página ha sido corregida
19
PEQUEÑO DICCIONARIO CASTELLANO FUEGUINO-ONA
CASTELLANO FUEGUINO-ONA
Feo Yipso'n
Fértil Chowte'n
Fiesta (el día Domingo) Pe'n
Fiesta" ó Kijoipe'n
Majes-pe'n
Fiebre Xamejuar
Fiel (amigo mucho) Jaine'n
Fierro Hanr ó Haike'n
Fijar Otrr-je'n
Flaco Cheweel
Flaco" (puro hueso) Páscer
Flecha Yau, ó Ya
Flechár Wiekmate'n ó Wieye'n
Flojo Hange'n
Flor Kospe
Flamenco Teill
Flotar (estar agua arriba) Komkersche'n ó Chow-Kere'n
Fluctuar (de las aguas) Kuere'
Foca (lobo mar.) Koori
Fosa (sepultura) Hais'n
Frágil Alioke'n
Frente Horsl
Frental (diadema) Kochel
Frezada Hooli ó Huli
Frío Kayitao
Fuerte Chalk ó Kemke'n
Fuerza Xore'n
colspan=2

G

Gana Kasïte'n
Galope Wiyaye
Garganta Hech
Galgo (perro de caza) Hokrrne
Gancho Horkonige'n
Gemir Kor'wia'n
Gente (poca) Kikar-sowa'n
Gente (población) Guaskite'n
Gesto Nestiemka'n
Giba ó coroba Hatksto'n
Girar Hoike'n
Generoso Helarne'n
Grande Tahuer ó To'n
Grande" ó Haje'n ó Tokoj
Granizo Jósc
Grasa Hol
Gritar Wake'n
Gritón Waye'n
Grueso Kyótero
Grano Arnechons
Gruta (caverna) Arwen-aspi'n
Grato (reconocido, rinconoscente) Yataike'n
Gracil (flaco) Cheule'n
Golondrina Chepach
Gordo Ho'te'n ó Utte'n
Gola Hoch'ne
Golpe Karsciak'n
Gorra Hachl
Gota (de agua) Tissne'n
Gozar Toópene
Glotón Tooute'n
Gofo (necio, leso que no sirve) Yepse'n
Guanaco Yowen
Guardar Hemhoi'n
Gusano Chapel
Gustar Huleche'n
Guerra Wijikeie'n
Gusto Wijikaye'n
Guiar Kuai-wen'en

H

Haber Haiksorye'
Hablar Yose'n
Hacer Hate'n ó Kascie'n
Hacer" ó Warre'n
Hacha Hocher
Hachón (Pª alumbrar caza paj.) Kekl ó Hil-ler
Hallar Kewe'n ó Yesh'n
Hálito Oam' ea
Hambre Karray
Hambre" tener Karrayné