Página:Pequeño diccionario del idioma fueguino-ona - José María Beauvoir.pdf/19

Esta página ha sido corregida
17
PEQUEÑO DICCIONARIO CASTELLANO FUEGUINO-ONA
CASTELLANO FUEGUINO-ONA
Criar Mnamne'n
Criatura Echernaso'n
Crimen Mataste ó Yatán
Crin Hasc
Cristiano Kolliot
Cristianar Kolliotén
Crónico (mal) Ta sopacso
Crudo Chan'e
Cruz Kaame'n
Crujir Chamkén
Cuajar Kuiyech'n
¿Cual? Kispin-káw?
Cualquiera Kispiniscisce'a
¿Cuándo? Kuiskayke?
Cuanto Kïeskán
Cuarto (dep. de carne) Yeprr-taaspaaik
Cuenta Kuiskovikikat
Cuerda (de pasto ó salgazo) Tersteum
Cuerda Kam ó Mohji'n
Cuesta (a Kanscen
Cuatro (4) Koni-soki
Cubrir Jaje'n
Cuchara Cham ó Jarawe
Cuchillo Pey ó Tpie
Cuello Oot'u ó Hutl ó Hotélk
Cuerno Hosjó
Cuero Hotl
Cuerpo (del hombre) Chón
Cuervo Трагга
Cueva Halam-spn
Cuidar Нenvupen
Cuidado Wuichiscemá
Culebra (lagarto) Kelpen
Culpa Yaaspensek
Culpa" (falta ó pecado) Hachkom
Cumplir Scievlve'n
Cúmulo (nube negra) Par-pâle
Cuna Tahal
Cuña Kehaskel
Cuñado Yuwai
Cururu Hep'e ó Ap'e

D

Dar Kartke'n
Decencia (aseo) Holiche'n
Delante Kork
Debajo Kams
Decir Yellio'n
Declamar Yossen cheyek
Dentro Som
Declive (cuesta) Nemse
Débil Alioke'n
Decoro (respecto) Hadskeyiche'n
Derecho Keste'
Decrépito Cheskeye'n
Dedo Terr
Defecto Chayekaske'n
Derramar Komsche'n
Dejación (flojedad) Yipsere'
Despreciar Heye'n
Dejar (soltar) Mehenker
Descubrir Karabuaine'n
Delgado (sútil) Kat'n
Descansar Kme'n
Deliquio (desmayo) Hadlioche'n
Desatar Kokche'n
Desangrar Jnan'wia'n
Desenvolver Kascie'n
Descalzar (sacar zapatos) Kache'n
Despertarse Kosemche'n
Descargar Kareke'n
Degollar Wiekenipe'n
Demora (tardanza) Kars'n
Despues Mahá
Demente (loco) Helw'n
Defender Tayeta'n
Defender" ó Weyeka'n
Despacio Chaïn-kaith
Destetar (quitar la leche) Kichache'n
Día Кеrre'n
Diarrea Hoke'n
Diente Oor
Diez (N° 10) Karai-kismarei