No publiques lo que pienses ni lleves á cabo idea inmeditada. Sé afable, pero nunca trivial. Une á tu alma con gárfios de acero al viejo amigo que ha sido consecuente; mas no encallezcas tu mano agasajando al primer imberbe, cofrade de un dia. Guárdate de armar camorra; pero metido en ella, obra de manera que el contrario te mire á distancia. Oye á todo el mundo y sé parco de respuestas. Toma parecer de la generalidad; mas reserva tu juicio. Sea tu vestido tan costoso como tu bolsa lo permita; jamás afectado en su hechura; rico, no charro; pues el traje dá á conocer á menudo al que lo lleva. No tomes ni des prestado, porque el prestar hace perder con frecuencia, dinero y amigo, y el pedir prestado embota el aguijon de la economía. Antes que nada, sé fiel contigo mismo, y tan seguro como la noche sigue al dia, jamás llegarás á ser desleal con ninguno. — Hamlet: Esc. 3.ª, acto 1.º
Ser ó no ser, hé aquí el enigma.[1] — ¿Cuál es
- ↑ Creo oportuno dar a conocer aqui las opiniones de Johnson y Malone sobre este célebre pasaje:
«De este celebrado soliloquio, fruto de un cerebro trastornado por mil opuestos afanes que dan cruda batalla al espíritu sin revelarse jamás por las palabras, tratare de precisar el sentido, haciendo ver el sucesivo enlace de los varios sentimientos que lo ocasionan.
