Página:Obras dramáticas de Guillermo Shakespeare - Tomo I (1897).pdf/202

Esta página no ha sido corregida
CXCVI
Obras de Shakespeare.

ORRAS DE Shakespeare.

hacia el mismo abismo, y trabajan de consuno en la catastrofe.

El intiujo de las circunstancias y del medio ambiente no puede estar más claro: sin el odio de las dos familias veronesas, ni Romeo ni Julieta se habrian recatado de sus padres; ni lercucio y Teobaldo habrian reñido; ni Fr. Lorenrenzo habría intentado un imposible. Sin la falta de amor de la madre de Julieta, no babria sido la Nodriza depositaria de los cuidados de la joven; y, sin la intervención del azar, sin el CADO SUBLTO que ninguna previsión bumana logra nunca amarrar, sin la pérdida de la carla de Fr. Lorenzo, tal vez se habria evitado lo terrible y lamentable de una de las catástrofes más conmovedoras que han podido trazar los genios de la tragedia.

LVI.

Hám let.

Si me fuera permitido llamar de primer grado á la tra gedia uuna y singular» de Dryden y de los preceptistas, la cual no debla ser ni aun siquiera la historia de un héroe, Alejandro ó César, sino la de una sola de sus acciones; entopces me creeria con derecho á lamar de segundo grado, i causa do los grupos de caracteres, á las tragedias Shakesperianas del orden á que pertenecen el Romeo y el Macbeth. Y, continuando en esta clase de califieaciones, me soria preciso califlear de tercer grado á la tragedia más complicada de todas las de Shakespeare: el Hamlet.

No sólo bay en ella multitud de caracteres, multitud de grupos, multitud de bistorias y muititud de contrastes, :Gino también una accióp deutro de otra acción (ia come-