Página:Obras dramáticas de Guillermo Shakespeare - Tomo I (1897).pdf/192

Esta página no ha sido corregida
CLXXXVI
Obras de Shakespeare.

CıXXXVI OBRAS DE Shakespeare.

Cortejo de Porcia , por Basanio y los otros pretedientes; Amores do Graciano y de Nerisa; Evasión de Jesica con Lorenzo.

GRUPOS. Los determinados por la conexión de fas custro historias entre si.

CARACTERES. Pocas veces se ha mostrado SBAKESPEARR tan maestro. Las figuras de Sbylock y de Porcia son prominentes entre las más prominentes de sus creaciones.

Shylock ama su religión, es avaro y usurero, tiene capacidad para las combinaciones especulativas, odia y desprecia á los cristianos perseguidores de su raza, y execra con especialidad al mercader Antonio, porque presta sin interés; execración tan grande que llega á sobreponerse á la avaricia. Shylock se halla, además, dotado de gran penetración, de un sentido común clarisimo, de astucia incomparable, de toda la ruindad de quien ba juntado dinero á fuerza de privaciones y fatigas, y de una palabra acerada que no conoce más dialéctica que la de la ironía y el sarcasmo, Porcia, nacida en la abundancia y en el lujo, no teme las contingencias de lo porvenir ni conoce la ruindad; posee facultades intelectuales de una fuerza dialéctica no cománg es entusiasia por temperamento, enérgica y decidida en sus propósitos, alegre de espiritu, pura, tierna, noble, geperosa y de elocuencia encantadore y fascinante.

1Qué dos caracteres el de Shyloci y el Porcia! ¡Cuan vulgares junto á ellos, siendo sin embargo muy notables, resultan los demás! Antonio, de gran entendimiento, de gran generosidad, fastuoso y pasivo; Basanio, frtvolo, inteligente, previeor, y, sin quererlo, egolsta hasta el extremo de consentir, en beneficio propio,