Página:Obras dramáticas de Guillermo Shakespeare - Tomo I (1897).pdf/132

Esta página no ha sido corregida
CXXVI
Obras de Shakespeare.

OBRAS DE Shakespeare.

al frente de la primera se puso Kitligrew, y al de la segunda, Davenant (el que, sin consideracióa á la hoara de su madre, sentia satisfaccióa en pasar y ser tenido por hijo de WILLIAN Shakespeare).

No puede darse prueba mayor de la estima en que é nueva generación conservaba á Shakespeare, á pesar de la propaganda de los puritanos, que el hecho de haber convenido las dos Compañfas, para evitar competencias y comparaciones, en repartirse los dramas del gran Poeta; por manera que los que se representaban en uno de los dos coliseos nunca se daban ea el otro. El público, pues, no se saciaba de oir á Shakespeare, interpretado entoncesmagistralmente por actores como Betterton, famoso er.

Homiet; y por tHart, en Otelo.

Las dos Compañfas estuvieron prósperas durante algunos años; pero, al tin, llamando más la atención del publico la Compañia de El Rey, Davenant, para contrarrestar los éxitos de su rival Killigrew, recurrid á la música yá las escenas de gran espectáculo; imporló de Francia las decoraciones móviles; y, por primera vez, presentó actrices en la escuna; cautivú á la nultitud coa la magia de vistosas decuraciones y relumbrante s vestuarios, y la sedajo con los eneantos de bailariaas ágiles y hermosas, y el atractivo de voces agradables.

He aqul eimo deseribe Colley Cibber el comienzo de «La isia encanladan, reluadición en ópera dramática, hecha por Ury:12n y por Davenaut, de la comedia que Shakespeare babia sacrito con el titulo de «La Tempestadn: «El pruscenio se abre, y la orquesta de 24 violines con los alaviccrdius y las liorbas que acompañan las voces se vo:oca entre et patio y el eseensrio. lientras tocan la eurerture el leisn se alza y descubre un nuevo frontispicio, vnido á las grandes pilastras del proscenio, Este frontispicio es un magnifleo arco, sostenido por nobles pilastras