Página:Obras dramáticas de Guillermo Shakespeare - Tomo I (1897).pdf/116

Esta página no ha sido corregida
CX
Obras de Shakespeare.

de Shakespeare á porteros y consuetas, pudieron apenas cscapar al desastre de los escritos de quien nadie cura, per buenos que ellos sean. Al in los de Shakespeare se abrieron paso á la luz, pero tan deformados, que clásico ninguno, después de yacer diez siglos en los oscuros claustros de los monjes, salió ni la mitad tan mal parado.» Warburton (nació en diciembre de 1698, murió en junio de 1779) fué al principio lan amigo de Tueobald, que nu sólo le facilito notas para la edición de 1733, sino que escribió contra

  • Pope; pero, habiendo hecho amistades con éste, siguió luego las aguas del célebre Helenista.

Casi todos los editores siguientes á Thechald cayeron en la tentación de sobreponerse á Shakespeare, Exbibiendo con tal motivo el ingénito esplendor del genio con que se crelan dotados, al arreglar el metro de Shakespeare al tipo de otro sigio. También Samuel Johnson.

— Fué Johnson uno de los hombres más eminentes de Inglaterra (nació en setiembre de 1709; murió en diciembre de 1784). Desde nião padeció de lamparones, y de ataques de melancolla mórbida: fué hombre pagado de la lisonja, dispuesto á la ofensa, impeluoso é irritable como Pope.

No tenfa estro poético, pero si talento claro, y variedad de conocimientos portentosa. Su pluma era facilisima; pues, durante más de treinla años de su vida, ganó el pan en azarosa eaclavitud literaria, escribiendo sobre toda clase de materias, con tal de allegar recursos, aunque sin descender jamás á bajezas vituperables. Faltábale sußiciente Bentido poético para comprender á Shakespeare; pero sus indisputables dotes imponian sello de grande autoridad á sus particalares opinionos. Jobnsoa, pues, aunque el primero en amolinarse contra las unidades aristotélicas, capilaned, sin embargo, la numerosa falange de estupendos admiradores de Shakespeare, que se complacia en la ma-