Página:Narrative of the surveying voyages of His Majesty's Ships Adventure and Beagle between the years 1826 and 1836.djvu/513

Esta página no ha sido corregida
May. 1830.
443
CANALES - CADENA CONTINUA.

justo ahora, cerca de tres mil. A la distancia, el canal parecía que tendía hacia el sur del oeste, y allí los costados de las montañas parecían estar muy descubiertos, y azotados por el viento, mientras que cerca de mí estaban cubiertos de bosques. Esto me llevó a la conclusión que más lejos hacia el oeste estaban abiertos a los vientos del mar y que allí el canal terminaba. Por las observaciones, encontré que estábamos *[1] casi en la longitud del seno Christmas, y en la latitud 54° 54' S., estando por lo tanto veinte millas al sur del fin del seno Almirantazgo, pero considerablemente hacia el oeste del mismo. Esta posición, las demarcaciones, y las distancias estimadas, me mostraron que el otro brazo de este largo canal se abría cerca del lugar donde el Sr. Murray dijo (cerca de la cabeza del seno Christmas) que un "canal, corría hace el este, más allá del alcance de la vista", y que la rama en la que me encontraba debería dirigirse hacia la bahía o seno al NO del seno Christmas, en la base de una tierra muy alta, que el Sr. Murray estableció como "una cordillera continua de montañas cubiertas de nieve". La hora de la alta marea en este canal corresponde exactamente con la de la costa adyacente, pero no está ni siquiera cerca con la del estrecho de Magallanes. Estos hechos, y el aspecto de la tierra, eliminaron de mi mente cualquier duda de la existencia de una cadena continua de montañas, que llegan desde el canal Bárbara hasta el monte Bell, y por lo tanto decidí no gastar más tiempo en la búsqueda posible de un canalizo hacia el norte, pero me apresuraría en examinar las costas exteriores.

"Aquí el canal tenía aproximadamente una milla de ancho, pero las montañas a cada lado que se elevaban tan abruptamente, lo hacían aparecer mucho más estrecho. Podría ser un buen paso para una nave que lo navegue desde el oeste, si no fuera por los problemas y ansiedad de reconocer correctamente la tierra, y que una nave podría navegarlo, hacia el mar abierto, tanto de noche como de día, pero debería evitarlo de noche porque hay algunos islotes bajos, cercanos al centro del canal, en algunas partes. Para un bote, en caso de un naufragio, u otro motivo urgente, puede ser conveniente, pero navegando hacia el oeste podría ser muy difícil, porque podría ser

  1. * En la longitud 69,20° O