trabajando en su informe, que era, como supe después, muy desfavorable, cuando una embarcación llegó desde el Beagle, con la terrible información que el comandante Stokes, en momentáneo arranque de abatimiento, se había disparado un tiro.
Los cirujanos se dirigieron inmediatamente a bordo, y encontrándolo con vida, habían recurrido a todos los medios a su alcance, pero sin esperanzas de salvarle la vida. Durante el delirio que siguió, que duró cuatro días, su mente vagaba por muchas circunstancias, y se escapaba por pequeñas fracciones, sobre el crucero del Beagle. Los siguientes tres días se recuperó tanto como que fue capaz de verme frecuentemente; y las esperanzas eran abrigadas por él mismo, pero por nadie más, de que se recuperaría. Luego gradualmente fue empeorando, y después de un lento e intenso dolor, expiró en la mañana del 12.
Así, terriblemente y prematuramente falleció un oficial activo, inteligente y lleno de energía, en la flor de la vida. Las dificultades severas del crucero, el tiempo terrible experimentado, y las peligrosas situaciones a las cuales estuvieron constantemente expuestos, causaron, como después fui informado, una ansiedad tan intensa en su mente excitable, que a veces llegó a estar tan trastornada, como para ser causa del mayor temor por las consecuencias. Durante el regreso del Beagle estuvo mejor que nunca, y los oficiales estaban tan optimistas esperando la completa restauración de su salud, a causa de su progresiva recuperación, nada de lo que había ocurrido me fue comunicado hasta después de su muerte.
Sus restos fueron sepultados en nuestro cementerio, con los honores debidos a su rango, y una lápida fue posteriormente erigida en su memoria.
