Página:Narrative of the surveying voyages of His Majesty's Ships Adventure and Beagle between the years 1826 and 1836.djvu/206

Esta página no ha sido corregida
152
Jul. 1828.
EL COMANDANTE SOTKES MUY ENFERMO.

son desollados y cortados. La primera noche, trajeron setecientas libras de carne, y dos mil cuarenta y seis libras fueron obtenidas en pocos días.

Este amplio cambio de la dieta me animó con la esperanza de que nuestros enfermos, por lo menos los afectados por el escorbuto, se recuperarían, y que después de otro gran abastecimiento, ya que ahora sabíamos como obtenerlo, podríamos estar en condiciones de continuar nuestro viaje como fue la primera intención. Toda la tripulación tuvo carne fresca durante una semana, y el resto fue puesto a disposición del cirujano, para el uso de los enfermos, pero todo fue inútil; pues la lista aumentó, y el teniente Wickham, con un resfrío violento, y el Sr. Rowlett, con escorbuto, fueron añadidos a ella. El ayudante de cirujano fue el peor caso de escorbuto a bordo; y nuestra gente, al ver que los preparativos para abandonar el lugar no estaban progresando, comenzaron a desanimarse de nuevo. El comandante Stokes estaba ansioso por alistar su buque para otro crucero, siendo muy reacio en renunciar a nuestros planes y regresar a Montevideo, ya que pensaba que las tripulaciones, por las grandes privaciones y penurias que habían sufrido, no serían convencidas de ir en otro viaje; pero si tuvieran que ir a Chiloé o Valparaíso, para refrescarse, podrían recuperar sus fuerzas y moral, y estar dispuestos a reanudar el levantamiento; que, sin embargo, él mismo parecía temer, porque nunca se refería al tema sin estremecerse. Evidentemente estaba muy excitado, y las sospechas surgieron en mi mente que no todo estaba bien en él. Intenté convencerlo en dar a su gente un descanso más largo, pero él era el más ansioso en hacer los preparativos. El 31 de julio me envió una solicitud por provisiones, y en la tarde recibí una nota de él, que fue escrita en su antiguo y habitual estado de ánimo. Los oficiales, sin embargo, sabían más que yo de la condición enferma de su mente; y fue debido a una insinuación que me dieron, que deseé que el Sr. Tarn se comunicara con el Sr. Bynoe, y me informaran si la salud del comandante Stokes estaba suficientemente restablecida como para permitirle comenzar otro crucero. Esto fue el 1 de agosto. Las provisiones habían sido enviadas, conforme a su solicitud, y los cirujanos estaban a bordo del Adventure,