Página:Mexico as it was and as it is.djvu/77

Esta página ha sido corregida
46
MÉXICO.

poseer una carroza. No se considera "exactamente correcto" que una dama camine, salvo a misa—o, a veces, cuando va de compras. La diligencia, por lo tanto, en todos los días de gala, es seguro que aparecerá en el Paseo con su bella carga, vestida al estilo francés, como para una cena o un baile. Cuando llegué por primera vez en México, era raro ver un gorro en esas ocasiones; pero ese torpe apéndice de traje de moda se estaba volviendo gradualmente en boga antes de irme.

Durante una hora, o más, es la costumbre de pasar arriba y abajo a los lados del Paseo, con la cabeza y sonriendo a los caballeros, que lucen sus habilidades ecuestres en el centro del camino. Aquí se exhiben el mayor lujo y estilo en carrozas y animales. Tejidos de oro, chapados de plata, y todo ornamento que pueda agregar esplendor al arnés y animales se aprovecha. A tal grado es el gusto por estas exposiciones, que uno de los millonarios de México aparece ocasionalmente en el Paseo, en una silla de montar que (sin contar el valor del resto de su equipo) costó la suma de cinco mil dólares. Era el jefe de cocina de un honesto talabartero alemán, que hizo fortuna, y—se retiró del comercio a su amada "Patria".

Acercarse a este encantador paseo, se revela de una vez toda la llanura del Valle de México, sin pasar por un suburbio sucio. A la derecha, esta el Cerro de Chapultepec cubierto de cipreses y coronado por el castillo, anteriormente el sitio, se afirma, de uno de los palacios de Moctezuma; frente y detrás de uno, se extienden dos inmensos acueductos—uno procedente de las colinas, el otro desde una distancia mayor, cerca de Tacubaya, y cubriendo ese pueblo al inclinarse contra las primeras laderas de las montañas occidentales. A la izquierda se elevan los volcanes, en cuyas cumbres descansan los últimos rayos rosados del atardecer.

La alegre multitud se dispersa, cuando la Luna se eleva desde detrás de las montañas, vertiendo una inundación de luz clara, brillante como el día en otras tierras, sobre el paisaje tranquilo.

La Luna de México es maravillosamente hermosa. Esa ciudad, recordar que está a 7,500 pies sobre el nivel del mar y casi ese número de pies más cerca a las estrellas que nosotros; la atmósfera, por lo tanto, es más enrarecida, y la luz viene, por así decirlo, pura y translúcida del cielo: parece posible tocar las estrellas, tan brillantemente cerca se destacan en relieve contra un cielo intensamente azul.

Pasear en tales noches en México, cuando vi las líneas nítidas de torre y templo marcadamente con forma y color incluso, es casi tan brillante, pero más suave que durante el día a mediodía, a menudo he estado tentado a decir que la Luna en casa (tanto como es el tema de poetas y amantes,) es solo cosa de segunda mano, en comparación con la de México.

Y lo mismo con los climas. Entre la orilla del mar en Veracruz y los volcanes, cuyas nieves eternas cuelgan sobre México, tienes todos los climas del mundo.

En el Valle hay una primavera perpetua. Durante seis meses del año (meses de invierno, como se les llama,) nunca llueve; durante