y en Africa y en Asia nunca hizo cosa deshonesta, nunca perdió batalla, nunca hizo a nadie injusticia ni nunca en él se conosció flaqueza. Este buen Escipión domó a Africa, asoló a Cartago, venció a Aníbal, destruyó a Numancia y restauró a Roma, la qual desde la batalla de Cannas estaba derelicta.
En edad de cincuenta y dos años se salió Escipión de la corte romana y se fué a retraer a una aldea pequeña que estava entre Puzol y Capua, en la qual dize Séneca que no tenía otra cosa sino una huerta de que comía, una casa do morava, un baño do se bañava y una nieta que le servía. Tan de coraçón se retrajo Escipión a su aldes, que en onze años que allí moró jamás entró en Capua ni tornó a ver a Roma. Deste tan heroico exemplo se puede coligir quánta mayor gloria y honra es las honras y riquezas desta vida menospresciarlas que alcançarlas. Del divino Platón, su naturaleza fué de Licaonia, su criança en Egipto y su residencia en Atenas. Este gran filósofo fué el que a los embaxadores de Cirene que le pedían leyes para su república respondió: Difficillimum est homines amplissima fortuna ditatos legibus continere. Que quiere dezir: «Los hombres que están muy favorescidos de la fortuna con gran difficultad se sujetan a las leyes que tiene la república. No pudiendo Platón suffrir las importunidades de los amigos y los bullicios populares, retráxose en una aldea dos leguas de Atenas, que avía nombre Academia, en la qual el buen viejo, por espacio de diez y ocho años leyendo y escriviendo, acabó sus felices días.
