Página:Memorias históricas IV.pdf/53

9

DIPLOMATICA.

VI.

TRATADO DE PAZ Y COMERCIO, AJUSTADO entre el Rey de Aragon Don Pedro III, y el de Tunez Miralmomeni Bohap por medio de sus Plenipotenciarios; duradero por quince años, en que se conceden de nuevo y se confirman varias franquicias y derechos de los mercaderes y navegantes Catalanes en Berberia.

R. Arch. Regest. Petri III. ab ann. 1278 ad 1285. ^(ilegible) B. fol. 97.

A.D. 1285.

S

Apien tots homens, qui aquesta Carta veuran: Com pau è tregues son tractades è atorguades entre Nos en Pere, per la gracia de Deu, Rey d'Aragó è Sicilia duna part, è el noble el honrat Miralmomeni Bohap Rey de Tunis de la altra, per mar, ço es, à saber, è per terra, segons que davayl es contengut.

I. Primerament: que tot Sarray de la terra del dit Miralmomeni Rey de Tunis, de qualque loc que sia de la sua terra que huy ha è d'aquella que d'aqui avant guanyará, quant à Nos será cert per ses letres ò per son missatge d'aquella que aurá guanyada, que vendrá à les terres nostres dels regimes damunt dits d'Aragó è de Sicilia, è à totes les altres terres que havem huy ò d'aqui avant ab la aiuda de Deu guanyarém, en qualque loc sia salu & segur, en cors è en haver; axi que nuyl hom nol gos fer dan ni sobres mentre aquesta pau è treuga durará.

II. Et si alcú ò alcuns vulien exir d'alcun loc de notra terra per fer dan à alcun de la terra ò de la Senyoria del dit Miralmomeni, ò alcuns de sos ports ò de ses riberes, Sarrayns ó altres homens, aqui vinens ò annans ò estans, en cors ò en aver, en gran nau ò en poca, ò galéa ò leny ò barcha; que Nos que vedém è façám vedar que nos puscha fer per nenguna manera.

III. Et si per ventura alcuns homens dels lochs de la terra nostra feyan dan à alcuns d'aquels damunt dits de la nostra ò de la Senyoria del dit Miralmomeni en cors ò en aver; que Nos siam tenguts de retre è de restituir tot aquell dan als perdens, els juránt qual seria la pérdua aquella, ò mostránt ho.

IV. E que tots aquels de la terra del dit Miralmomeni vinents en la nostra terra ò en alcuna Illa de les nostres ò en alcun loc de la nostra Senyoria, sien salus & segurs en cors è en aver, segons que dit es, ço es à saber, de les gens de la terra, com dels Richs homens qui aqui seran ò d'altres.

V. Item: que nuyl hom de nostra terra no aiud à alcunes altres persones à fer mal à la terra del dit Miralmomeni, ni à nengunes coses que sues sien.

VI. Item: si alcuns lenys de la Senyoria del dit Miralmomeni se perdien