Página:Los nueve libros de la historia de Heródoto de Halicarnaso - Tomo I (1898).pdf/43

Esta página no ha sido corregida
45

recha , al entrar en el templo, y la de plata a la izquierda ; si bien ambas, despues de abrasado el templo , mudaron tambien de lugar; pues la de oro , que pesa ocho talentos y medio y doce minas más, se guarda en el tesoro de los Cla zomenios ; y la de plata en un ángulo del portal al entrar del lemplo; la cual tiene de cabida seiscientos cántaros, y en ella ameran los de Delfos el vino en la fiesta de la Theo fania . Dicen ser obra de Teodoro Samio , y lo creo asi; pues no me parece por su mérito pieza de artifice comun. Envió asimismo cuatro tinajas de plata, depositadas actual mente en el tesoro de los de Corinto ; y consagró tambien dos aguamaniles, uno de oro y otro de plata . En el último se vé grabada esta inscripcion : Don de los Lacedemonios ; los cuales dicen ser suya la dádiva ; pero lo dicen sin ra de las ofrendas de Creso. La verdad es que zon , siendo cierto sujeto de Delfos, cuyo nombre conozco , aunque no le manifestaré , le puso aquella inscripcion, queriéndose congraciar con los Lacedemonios . El niño por cuya mano sale el agua , sí que es don de los Lacedemonios, no sién dolo ninguno de los dos aguamaniles . Muchas otras dádivas envió Creso que nada tenian de particular, entre ellas cier tos globos de plata fundida , y una estatua de oro de una mujer, alta tres codos, que dicen los Delfios ser la panade ra de Creso. Ofreció tambien el collar de oro y los cinturo nes de su mujer. LU . Informado Creso del valor de Anfiarao y de su de sastrado fin[1], le ofreció un escudo, todo él de oro puro, y juntamente una lanza de oro macizo , con el asta del mismo metal. Entrambas ofrendas se conservan hoy en Tebas, guardadas en el templo de Apolo Ismenio .

LIII. Los Lydios encargados de llevar a los templos es tos dones , recibieron órden de Creso para hacer á los


  1. El valor y fatal término de Anfiar30puede verse en Diodoro Sioulo , lib . IV. pag .305.