Página:Los nueve libros de la historia de Heródoto de Halicarnaso - Tomo II (1898).pdf/73

Esta página no ha sido corregida

optretenia en echar à perder su hacienda ; y con esto diole cuenta al cabo de lo que vió hacer á Trasíbulo . Mas Pem riandro dió al instante en el blanco , y penetró toda el alma del negocio, comprendiendo muy bien que con lo hecho la prevenia Trasíbulo que se desembarazase de los ciudada nos más sobresalientes del Estado ; y desde aquel punto no dejó ni maldad ni tiranía que no ejecutase en ellos, de manera que á cuantos habia el cruel Cipselo dejado vivos O sin expatriar, á todos los mató ó los desterró Periandro, áun más, despojó en un solo dia por causa de su mujer Melisa , ya difunta , á las mujeres todas de Corinto . Habia hecho que unos mensajeros enviados hacia los Tesprotos, allá cerca del rio Aqueronte[1], consultasen al oráculo szigromántico acerca de cierto depósito de un huésped . Aparecióseles la difunta Melisa ; les respondió que no ma nifestaria , almenos claramente , el lugar de aquel depósito ; que les decia únicamente que por hallarse desnuda pade cia mucho frio , pues de nada le servian los vestidos en que la enterraron , no habiendo sido abrasados, y que buena prueba de ser verdad lo que decia podia ser para Perian dro haber él mismo metido el pan en un horno frio . Des pues que se dió razon á Periandro de dicha respuesta , de cuya verdad le pareció ser prueba convincente esta última indicacion , por cuanto habia conocido á Melisa despues de muerta , sin más tardanza hace publicar luégo un bando que todas las mujeres de Corinto concurran al Hereo o templo de Juno. Como si fueran ellas á celebrar alguna fiesta , iban allá con susmejores adornos y vestidos, mién tras que por medio de las guardias que tenía apostadas en el templo iba despojándolas á todas, tanto á las amas como á las criadas, y acarreando despues todas las galas á una grande hoya, las entregó a la hoguera el tirano, rogando


  1. Esta region del Epiro es quizá la Vayelicia . y el Aqueroute el rio Verlichi.