Página:Los nueve libros de la historia de Heródoto de Halicarnaso - Tomo II (1898).pdf/404

Esta página no ha sido corregida
402

osfuerza á persuadir algo en contra , no se da crédito á sus buenas razones. Muchos somos entre los Persas que eso mismo que te digo lo tenemos bien creido y seguro ; y sin embargo , como arrastrados por la fuerza del hado , vamos al precipicio: y te aseguro que no cabe entre hombres do lor igual al que sienten los que piensan bien sin poder pada para impedir elmal.» Esto oia yo de boca del Orcomenio Tersandro , quien añadia que desde que lo oyó , ántes de darse la batalla en Platea , él mismo lo fué refiriendo á varios.

XVII. Despues de invadir á Atenas, habian unido sus tropas con Mardonio , que tenía entonces el campo en Beo cia , todos los Griegos de aquellos contornos , excepto los Focenses, quienes, si bien seguian al Medo' con empeño, no procedia del corazon este empeño á que la fuerza sola mente les obligaba . Reuniéronse éstos al campo general, no mucho despues de haber llegado á Tebas el ejército de los Persas, con1.000infantes mandados por Armocides, sujeto de la mayor autoridad y aceptacion entre suspais sanos . En el momento de llegar á Tebas,mandoles decir Mardonio , por medio de unos soldados de caballería , que plantasen aparte sus tiendas en los reales, separados de los demas: apenas acabaron de hacer lo que se les mandaba, cuando se vieron circuir por toda la caballería persiana . Esta novedad fué seguida de un rumor esparcido luego en. tre los Griegos aliados del Medo, y comunicado en breve á los Focenses mismos, de que venía aquella á extermi narlos á fuerza de dardos: en consecuencia de ello, el ge. neral Armocides les animó con este discurso: - « Visto está , paisanos , que esos hombres quenos rodean quieren que todos perezcamos, presentando a nuestros ojos la

(lib . III c. LXV), demuestra que estaba extendido entre los Persas el fatalismo; error que, nacido de una fuente pura como es la prgó sencia de Dios, conduce a las más fatales consecuencias.