Página:Los nueve libros de la historia de Heródoto de Halicarnaso - Tomo II (1898).pdf/135

Esta página no ha sido corregida

biendo sido arruinada su casa en Esparta por sentencia del ribunal: sucesos que , por más que los note aquí, acaecie . ron algun tiempo despues.

LXXIII. Pasemos á Cleomenes, quien al ver que le ha bia salido bien su intriga contra Demarato , tomando con sigo á Leotiquides , su nuevo colega y partidario , encami nóse luego contra Egina , poseido del enojo y del ardiente deseo de vengar el desacato que alli se le habia hecho : No osaron los de Egina, viendo venir contra ellos á los dos reyes, hacerles resistencia , con lo cual los reyes en tresacaron á su salvo diez sujetos de Egina, los de mayor consideracion , ya por lo rico , ya por lo noble de sus fami. lias, é incluidos en este número Crio , el hijo de Policrito , y Casambo, hijo de Aristócrates, los dos sujetos de mayor crédito y poder en la isla , se llevaron presos á los diez, y pasando con ellos al Atica, los confiaron en depósito y cus todia á los Atenienses , losmayores enemigos que tuviesen los Eginetas.

LXXIV. Pero Cleomenes, despues de lo que llevo refe rido, temiendo mucho el resentimiento de los Espartanos, entre quienes se habia ya divulgado la calumnia y negra trama de que se habia valido para la ruina de Demarato , se retiró á Tesalia. De allí pasando á la Arcadia y subleva dos los Arcades por su medio é influjo , empezó á maqui . nar novedades contra Esparta, á la cual queriendo fhacerla guerra, no sólo obligaba á jurar á los Arcades que le se guirian donde quiera que les condujese comogeneral, sino que además tenía resuelto llevar consigo losmagistrados de Arcadia a la ciudad de Eonacris, donde queria tomarles el juramento de fidelidad por la laguna Estigia , á lo cual le moveria la opinion de los mismos Arcades de que en di cha ciudad se halla el agua de la Estigia . Es cierto en rea lidad que se ve alli cómo va goteando de una peña una poca agua que de allí se encamina hacia un valle circuido con una pared seca : Nonacris, donde se encuentra esta