Página:Los errores de Retana, por Austin Craig (1910).djvu/20

Esta página ha sido corregida
20
Los Errores de Retana Critica de su
 

pujol en su proclama de deportación de Rizal en cuanto á que no era posible favorecer oficialmente semejante proyecto (fundar en Borneo una colonia agricola con brazos filipinos)" dice Le Roy: "pero tome nota (p. 275) de la declarado por Rizal respecto á haberle hablado el consul de la determinación de Despujol de introducir reformas en las Islas Filipinas, —esta es una declaración que aparece como una garantia particular, dada á Rizal."

Tambien Retana desconoce que existe en los Archivos de Manila la correspondencia reservada que se cruzó entre el general Despujol y el consul español en Hongkong, así como la del Comandante P. M. de Dapitan, para demostrar que el gobernador Despujol no obraba de buena fé con Rizal. La autoridad superior probibe en absoluto que Rizal pueda leer el numero de la Gaceta en que se transcribe su decreto de deportación, y sugirió al gobernador de Dapitan, que contestara á Rizal con evasibas falsas, cuando preguntara por la Gaceta, mientras que al Consul de Hongkong se ordenaba que diera la mayor publicidad del mencionado decreto, con el fin de que el buen nombre de España no sufriera en esta colonia inglesa. Por cierto que el Consul de Hongkong envió una copia del decreto al director del periódico Hongkong Telegraph (Mr Frazier Smith) y este señor formuló muy buenos comentarios, obli-