apellido tiene alguna semejanza con el primero.
P. 103 —El medio ambiente de Alemania escasamente se halla acentuado de romanticismo, ó la opinion general del mundo, está equivocada.
P. 104 nota 112 —Resulta una inocencia en Retana, el admitir como articulo de fé, que la Real Sociedad Económica de Amigos del Pais era de Alemania, cuando lo cierto es que La Oceania Española de 26 de Abril de 1881, habla del centenario de esta Sociedad en Filipinas. Todos los boys de la más infima school saben durmiendo, que esta Sociedad fué fundada por el Gobernador Basco de Vargas.
En la p. 127 la conclusión (i) es anotada por el muy ilustre Mr. James Le Roy grán conocedor de Filipinas, segun Retana, como una conclusión completamente infundada.[1]
P. 174 —El estudio critico en inglés, que lleva por titulo Anaccount of the Life and Writing of James Thompson By Patrick Murdock D. D. F. R. S. que segun Retana escribió Ri-
- ↑ Esa conclusión dice: "La mujer del pais no debe casarse con español; mas si á ello la obligan los parientes, por cálculo ó por imposición del frayle que proteje á la familia, "acceda; bien entendido que no debe olvidarse de que esta obligada al ambiguo novio filipino." Esta es una "moral" consecuencia, de las muchas que el "sabio" Retana deduce del "Noli Me Tangere"
