Esta página ha sido corregida
.jpg)
ORACIÓN DOMINICAL
| Ikuakain Shìon haspen, | Padre nuestro que estás en el cielo, |
| Kìawnen Mat Yon, | Alabado sea Tu Nombre, |
| Vuenen ikùá Mak kaw, | Vénganos el Tu Reino, |
| Wikam mak warren | Tu voluntad hágase |
| Arwen has mèrènèn Shion. | En la tierra así como en el Cielo. |
| Karten ikùakar | La comida nuestra |
| Keren makes | De todo día |
| Karpaint ikùamá | Da a nosotros Tu |
| Anákenek, | Hoy dia. |
| Ikùakar hachkom | Nuestras faltas |
| Kayíkùama', | Perdónanos Tu, |
| Merènèns ikùá yopenso | Como nosotros a los enemigos |
| ikùokar kayen; | Nuestros perdónanos: |
| Kuairen's íkarkaim son, | Y ayúdanos a no faltar, |
| Wauske ishìon; | Librándonos del mal; |
| Nèwè ayen | Así deseo. |
SALUTACIÓN ANGELICAL
| Ya wiekoinìer Ma, | Yo Te saludo. |
| Karton María! | Oh muy rica María, |
| Shìonjon Mak haspen | El Señor del Cielo está contigo: |
| Makar annen | Tu eres la mejor |
| Makes naa; | De todas las mujeres; |
| Kìavnen Maklal, Jesus, | Alabado sea Tu Hijo, Jesús, |
| Kartólolichen María! | Oh muy buena María, |
| Shionjon Yaam. | De Dios Madre, |
| Kochenmá íkùakash | Ruega Tú por nosotros, |
| Chon-peison; | Pobres hombres: |
| Maha chéskènès | Ahora y cuando morir |
| Ikùakash kochen, | Por nosotros ruega. |
| Nüwèn-ayen | Así hágase. |
