Página:Los Anales de Cayo Cornelio Tácito. Tomo I (1890).pdf/227

Esta página no ha sido corregida
209
Los anales.—Libro IV.

viado á las Galias quien incitase aquellos pueblos á la guerra, haciendo él mismo ambos oficios de acusador y de testigo. Añadiendo que le había acudido con dineros para esto Cecilio Cornuto, que había sido pretor, de quien afirmaba que el cuidado de esta empresa y la desesperación de poder salir con honra de tan gran peligro, le habían obligado á solicitarse la muerte. El padre, en contrario, sin mostrar temor, vuelto con rostro severo á su hijo, sacudía las cadenas, llamaba á los dioses vengadores. rogándoles que le restituyesen el destierro para poder vivir lejos de donde se permitían tan fieras costumbres, y diesen algún día á su mal hijo el merecido castigo. Afirmaba la inocencia de Cornuto, espantado de tan gran mentira, como se podía averiguar fácilmente; obligándole á nombrar los cómplices, uo siendo posible que él con solo un compañero se atreviese á maquinar la muerte del príncipe y á revolver el estado de la república.

Nombró entonces por cómplices el hijo á Gneo Lentulo y Seyo Tuberon, avergonzándose Tiberio de oir cosa semejante de los más graves personajes de la ciudad y sus mayores amigos; Lentulo decrépito y Tuberon lleno de enfermedades, ser acusados de hacer tumultuar las provincias y de alborotar la república. Mas éstos fueron luego asegurados. Contra el padre se pusieron á cuestión sus esclavos, que declararon contra el acusador. El cual, fuera de sí, con la conciencia de su maldad y sordo con los gritos del vulgo, que le amenazaba con el castigo del robre y la piedra (1) ó con las penas de los parricidas, se huyó (1) Según Lipso era cierto paraje de la cárcel, que se llamó tambien tulliano. Asi Salustio en la Catilinaria dice: est locum in carcere, quod tullianum appellatur. Valerio Máximo dice también que algunos reos eran precipitados desde el robre, lo cual indica igualmente el castigo de la piedra & roca Tarpeya.

«Acaso los reos que entraban al robre, ó eran ali degollados ó 14