Página:Los Anales de Cayo Cornelio Tácito. Tomo I (1890).pdf/170

Esta página no ha sido corregida
152
Cayo Cornelio Tácito.

de los magistrados y por fraude de los arrendadores ebligados al aderezo de los caminos estaban infinitos por toda Italia del todo impracticables, recibió con gusto la comisión que se le dió de aquel negocio; el cual no salió después tan provechoso para el uso público, cuanto calamitoso á muchos, contra cuyas honras y haciendas con penas y confiscaciones se encruelecía.

Poco después escribió Tiberio á los senadores, como hallándose la provincia de África en trabajo por las corredurías de Tacfarinas, convenía que el senado eligiese un procónsul experto en la milicia y de salud robusta para ejercitar aquella guerra. Esto dió ocasión á Sexto Pompeyo de desfogar el odio que tenía concebido eontra Marco Lépido, llamándole hombre de poco, pobre, afrenta de su linaje, y por esto digno también de ser privado de concurrir ni entrar en suerte para el gobierno de Asia. El senado en contrario excusaba á Lépido, juzgando que lo que en él parecía poquedad y descuido no era sino una cierta bondad y llaneza natural, y que la poca hacienda que le dejó su padre y su nobleza, sustentada sin reproche, debían causar en élantes honor que vituperio. Y así, fué enviado á Asia. En cuanto al gobierno de África, se decretó que César nombra—se á quien le diese gusto.

Mientras se trataba de estas cosas, aconsejó Severo Cecina que no permitiese á ningún gobernador de provincia el Hevar consigo á su mujer, habiendo primero muy á lo largo dado cuenta de cómo vivía él en paz y en concordia con la suya, de quien había tenido seis hijos. Sin embargo, había observado en su casa lo que aconsejaba que se estableciese para servicio público, dejando siempre á su mujer en Italia, aunque por espacio de cuarenta años le había sido forzoso salir diversas veces y á varias provincias. Decía, que no sin causa ordenaron los antiguos que no se llevasen las mujeres á las tierras de los aliados ni á provincias extranjeras: que donde están las mujeres, embarazan y es.