Página:Los Anales de Cayo Cornelio Tácito. Tomo II (1891).pdf/173

Esta página no ha sido corregida
167
Los anales.—Libro XIV.

pocos más heridos, quedaron en el campo degollados al pie de ochenta mil ingleses. Boudicea acabó su vida con veneno, y Penio Postumo, prefecto del campo de la segunda legión, viendo el suceso próspero de las legiones catorce y veinte; por haber defraudado de la misma honra á los de la suya, no habiendo, contra las órdenes militares, cumplido las que le dió el general, se atravesó el pecho con su propia espada.

Recogido después todo el ejército, se tuvo debajo de tiendas con intento de fenecer la guerra, aumentando César las fuerzas de él con enviar de Germania dos mil legionarios, ocho cohortes de auxiliarios y mil caballos; con cuya venida se rehizo de legionarios la novena legión; las cohortes y bandas de caballos se pusieron en nuevos alojamientos, con orden de hacer la guerra á fuego y á sangre á todos los pueblos que en aquellos tumultos habían sido contrarios ó neutrales. Mas ninguna cosa les afligia tanto como la hambre, habiendo por acudir chicos y grandes á la guerra olvidado del todo el uso de cultivar y sembrar los campos, fiados en que no les podían faltar nuestras vituallas; gente feroz y de las que con dificultad se inclinan á la paz. Desayudaba también Julio Glasiciano, enviado por sucesor de Cato, mostrándose enemigo de Suetonio y haciendo poco caso del bien público á trueque de fomentar sus pasiones particulares. Este echó voz que convenía esperar al nuevo legado, el cual, sin ira de enemigo ni soberbia de vencedor, trataría con clemencia á los que se nos fuesen rindiendo. Escribía á más de esto á Roma que no esperasen el fin de aquella guerra si no se enviaba sucesor á Suetonio; atribuyendo todos los sucesos adversos á sus maldades, y los prósperos á la fortuna de la república.

Y así se envió á Policleto, uno de los libertos de César, con orden de visitar el estado en que estaban las cosas en Inglaterra, con gran esperanza de Nerón de que con la autoridad de éste, no solamente se pacificarían el legado y el