Página:Literatura policial en la Argentina. Waleis, Borges, Saer.djvu/10

desentrañar. En cambio, en Clemencia el lector tendrá que alcanzar la segunda parte de la obra antes de verse confrontado a un asesinato, punto de partida de la investigación. De hecho, esta diferencia en la construcción de la intriga es la consecuencia, por un lado, de la influencia del folletín, en el cual la estructura no sigue fielmente los progresos lineares de la investigación y bifurca hacia anécdotas en las que el amor y la pasión ocupan un sitio preponderante. Encontramos idéntico fenómeno en la obra de Leroux (Le mystére de la chambre jaune) o de Conan Doyle (A Study in Scarlett) antes de ser condenado claramente por los novelistas anglosajones. Por otra parte, el desarreglo social que los personajes de Waleis van a restablecer no es necesariamente de naturaleza criminal. Ya en su carta al autor Juan Carlos Gómez proponía que la novela juridica ampliara su radio de acción "a todas las acciones civiles", por ende a todas las acciones que podrian perjudicar a la sociedad. Waleis, en tanto, admitía este principio y en Clemencia iba a dedicarle una centena de páginas a lo que podríamos denominar una crítica a la institución del matrimonio tal como era concebido a finales del siglo XIX, por ser la fuente de infidelidades femeninas. Uno de sus personajes, Rafael Meris, habla de otros crímenes diferentes de los de sangre, de los delitos de amor "que no pueden encontrar solución en el marco de las leyes escritas por el hombre" (p. 66). Volvemos de este modo al alcance pedagógico de la literatura de Raúl Waleis, al proyecto de "educar a las masas" que es el hilo conductor. De hecho, todos los componentes de su poética van a estar subordinados a esta intención. Asi’, el agente del bien, el comisario L'Archiduc, sólo representa para el autor un "detalle", aunque aparezca en las dos novelas. La pertenencia de L'Archiduc al cuerpo policial merece un comentario, en la medida en que, desde el caballero Auguste Dupin, los primeros relatos policiales se caracterizaban por tener como protagonista a un aficionado que competía con policías inhábiles. Esta tendencia, que expresaba la desconfianza para con las instituciones creadas por el Estado para enfrentar Ia inseguridad, se invertiría en los años 50 en los Estados Unidos. La elección de Waleis, que lo diferencia de los‘ escritores europeos, es sin embargo coherente con la adoptada por otros escritores argentinos más tarde. El protagonista del cuento "La pesquisa", de Groussac, es un comisario que ejerce en Buenos Aires. ¿Cómo explicar esta tendencia original? 10 se descubre un cadáver en un bosque, misterío-quelos investigadores deben