Página:Las vidas paralelas de Plutarco - Tomo IV (1880).pdf/249

Esta página no ha sido corregida
251
CATON EL MENOR.

tepondria, no siendo más que pretor, al que era procónsul, porque Escipion habia sido nombrado procónsul, y los más tenian gran confianza de que vencerian por el nombre, mandando el Africa un Escipion.

Luego que Escipion se encargó del mando, quiso por complacer á Juba que se diera muerte sin distincion a los Uticenses, y que se asolara su ciudad, por ser partidaria de César; pero Caton no lo consintió, sino que clamando y exhortando en la junta, é invocando á los Dioses, aunque con trabajo, consiguió por fin desvanecer tan crueles intenciones, y ora cediendo á los ruegos de los mismos Uticenses, ora atendiendo a lo que tambien deseaba Escipion, tomó á su cargo guarnecer y fortificar aquella ciudad, para que ni segun su voluntad ni contra ella se uniera á César, pues el país era útil para todo, y proveia suficientemente á los que le ocupasen; y áun se hizo más fuerte entre las manos de Caton. Porque introdujo en ella extraordinaria copia de viveres, y reforzó las murallas, levanLando torres y formando delante del recinto grandes fosos y estacadas. Dispuso que la juventud de los Uticenses residiese en las trincheras, entregándole las armas, y que los demas permaneciesen en la ciudad, cuidando con esmero de que no se les causase la menor injusticia ni vejacion por los Romanos. Remitió á las tropas del campamento armas, fondos y víveres, y en general tuvo á Utica por almacen y depósito de la guerra. El consejo que habia dado ántes á Pompeyo y entonces á Escipion de que no se entrara en batalla con un hombre aguerrido y temible, sino que se ganara tiempo, porque este es el que marchita el vigor de la tiranía, lo miraba tambien con desprecio Escipion por su vana arrogancia; y áun en cierta ocasion eseribió á Caton tachándole de cobarde, pues que no contento con estar quieto en una ciudad guardado con murallas, no quería dejar á los demas que segun la oportunidad obraran decididamente como les pareciese. Replicóle Caton