mal. Otrosi faz contra el regno ca les tuelle aquella cabeza que Dios les dio e la vida porque viven en uno. E demas[1] da aquel regno mala nonbradia para sienpre.[2] Otrosi faz contra si ca mata su señor la cosa que mas deve guardar e denuesta a si e a todo su linage por siempre iamas. Por ende dezimos que todos aquellos que tal cosa fazen o proevan de facer son traydores e de la mayor traycion que seer puede e deven morir ellos e todos sus fijos e quantos dellos decendieren derechamiente la mas cruel muerte e mas aviltada que seer pueda.[3] E todas las heredades que ovieren tanbien casas como vinas como otras heredades cualesquier que ayan sea todo astragado e asolado de guisa que finque por señal de escarmiento para sienpre. E todo el mueble que oviere sea del rey. E esta pena non puede perdonar rey nin ome de su linage nin ninguno que natural sea del regno.[4] E si alguno quier sea de mayor guisa quier de menor fuese tan atrevido de rogar por alguno destos traydores quel perdonase sea echado del regno por alevoso. Otrosi dezimos que todos aquellos que fueren en conseiar tal fecho como este o dieren ayuda o esfuerzo de defendemiento sean traydores e deven aver la pena sobredicha. Otrosi qualquier que lo sopiese por qual manera quier e non lo descubriese porque non venga a acabamiento de fecho es traydor e deve morir por ende e perder quanto que oviere. E porque podrie seer que estos que tal traycion como esta feziesen o provasen de fazer o la sopiesen tal traycion por non perder lo que ovieren darien o enagenarien sus cosas por engaño a ordenes o a eglesias o a sus mugieres o a otros qualesquier porque el rey lo suyo non podiese aver, qual pleito quier que fuese fecho por este engaño quier por testigos quier por cartas en aquellas cosas que ovieren a la, sazón que fueren fallados en tal fecho, mandamos que non vala.[5] E asi como an pena estos sobre dichos asi deven aver galardon senalado de bien entre todos los otros del regno todos aquellos que lo descubrieren o lo destorvaren o guisasen por qual manera quier que se non faga tal traycion como esta o otra qualquier que fuese contra la guarda o contra la onra del rey. E este galardon deve seer para sienpre para quantos dellos venieren, asi como la pena de los traydores es para sienpre.
- ↑ f. a aquel.
- ↑ al acuerda, aqui con la II, tit. II, VII partid.
- ↑ Esto que diz que los fijos deven morir non se entiende á todos segunt diz la VI ley del tit. XXIV, II partida. Aqui con la VI, titulo XIII, II part.
- ↑ Aqui con la IV, tit. VII, VII part. e la II, tit. IV, V partid.
- ↑ Aqui con la V, tit. II, VII partid.
