dados. Ca como quier que ellos sean tenudos de fazer mandamiento de los chancelleres e de los notarios, toda via el mayor lazerio e el mayor trabajo por ellos pasa de fazer los privillegios e las cartas, ca de una parte reciben afán en entender la razon, e de otra en escrivirla. E por ende deven seer guardados e onrados. E estos son en dos maneras, ca los unos son recibidos por el rey, e los otros por los chancelleres e por los notarios. Onde qualquier que desonrase o feriese o matase alguno de los que son recebidos por el rey de desonra que non sea ferida, mandamos quel peche quinientos sueldos. E si rico ome lo feriere de pie o de mano que non pierda mienbro, peche trezientos mrs. al rey e trezientos al ferido. E sil feriere de arma peche quinientos mrs. al rey e quinientos al ferido. E si de la ferida perdiere mienbro o de otra ferida quel dé de pie o de mano, peche mill mrs. al ferido e mill al rey. E sil matare esté su cuerpo a merced del rey segunt él fallare por derecho. E si otro ome lo feriere de pie o de mano peche dozientos e cinquenta mrs. al rey e dozientos e cinquenta al ferido. E si non ovier de que los pechar pierda la mano. E sil feriere de arma peche quinientos mrs. al rey[1] . E si non oviere de que los pechar pierda la mano. E si lo matar muera por ello. E otrosi mandamos que quien desonrare alguno de los otros escrivanos que son recebidos por los chancelleres o por los notarios de desonra que non sea ferida quel peche duzientos sueldos. E quil feriere de qual manera quier pechel la meatad de la pena que si lo feziese[2] á alguno de los escrivanos recebidos por el rey. E si non oviere de que pechar pierda la mano o el pie con que lo ferio. E si lo matar, muera por ello. E si rico ome lo matar, pierda amor del rey.
LUGAR EN CASA DEL REY PARA LOS SUS FECHOS EN LAS COSAS
TENPORALES.Maguer que primero fablamos de los clérigos de como deven seer guardados e onrados, e esto fazemos por onra de santa eglesia de la fe segunt desuso dixiemos, non tenemos que menos devemos mostrar como deven seer guardados los legos que tienen logar para guardar los fechos del rey en las cosas temporales. Enpero que estos sean
