chambelán! te encargarás del mando del ejército en lugar mio; tú, Rustem, sustituirás á mi hermano Scharkán; y tú, Bahraman, reemplazarás al gran visir. Y sobre todo, cuidad de que el ejército no sepa que estamos ausentes, pues nuestra ausencia no durará mas que tres días.» Entonces Daul'ma- kán, Scharkán y el visir eligieron cien guerreros entre los más valerosos y cien mulos cargados de cajones vacíos destinados á encerrar los tesoros del monasterio. Y llevando al frente á la Madre de to- das las Calamidades, la maldita vieja á quien se- guían tomando por un asceta amado de Alab, em- prendieron el camino del monasterio. En cuanto al gran chambelán y las tropas mu- sulmanas...
En este momento de su narración, Schahrazada vió aparecer la mañana, é interrumpió discreta- mente su relato.
PERO CUANDO LLEGÓ LA 96.a NOCHE
Ella dijo:
En cuanto al gran chambelán y las tropas mu- sulmanas, apenas amaneció levantaron las tiendas y emprendieron el camino de Constantinia. Mientras tanto, la Madre de todas las Calamida-
