Página:Las mil noches y una noche v22.djvu/138

Esta página ha sido corregida
136
LAS MIL NOCHES Y UNA NOCHE

aposento de la reina, y le entregaron otro odre, diciendo: «¡Este odre de leche nos lo acaba de entregar un adolescente que iba á caballo y es más hermoso que el ángel Harut!» Y la reina les dijo: «Llevádselo á los médicos para que lo examinen.» Y los médicos examinaron continente y contenido, y dijeron: «He aquí lo que buscábamos. Es leche de osa joven en una piel de osa virgen.» Y se la dieron á beber al rey, que curó en aquella hora y en aquel instante, y dijo: «¿Quién ha traído este remedio?» Le contestaron: «Un adolescente que venía á caballo y es más hermoso que el ángel Harut.» El rey dijo: «Que vayan á entregarle de mi parte el anillo del reino y que le hagan sentarse en mi trono. Luego me levantaré y haré divorciarse á mi hija menor del mozo de la noria. Y la casaré con ese adolescente que me ha hecho volver del país de la muerte.» Y se ejecutaron sus órdenes.

Luego se levantó el rey y se vistió y fué á la sala del trono. Y cayó á los pies del hermoso adolescente sentado en el trono, y se los besó. Y vió junto á él á su hija menor sonriendo. Y le dijo: «¡Bien, hija mía! ¡Ya veo que te has divorciado del mozo de la noria, y que has fijado libremente tu elección en este adolescente, que es más hermoso que el ángel Harut!» Y ella le dijo: «Padre mío, el mozo de la noria, el adolescente que te ha traído la leche de osa virgen y el que ahora está sentado en el trono del reino no son mas que una sola y misma persona.»