Página:La venida del mesias en gloria y magestad - Tomo I.djvu/47

xxxviii

PROLOGO.

copias contra mi voluntad, y sin serme posible el impedirlo; ya tambien y principalmente, porque algunas de estas copias han volado mas lejos de lo que es razon, y una de ellas, segun se asegura, ha volado hasta la otra parte del océano, en donde dicen ha causado no pequeño alboroto, y no lo estraño, por tres razones: primera, porque esa copia que voló tan lejos, estaba incompleta, siendo solamente una pequeña parte de la obra: segunda, porque estaba informe, no siendo otra coa que los primeros borrones, las primeras producciones que se arrojan de la mente al papel, con ánimo de correjirlas, ordenarlas y perfeccionarlas á su tiempo: tercera, porque á esta copia en sí misma informe, se le habian añadido y quitado no pocas cosas al arbitrio y discrecion del mismo que la hizo volar; el cual aun lleno de bonísimas intenciones, no podia menos (segun su natural carácter bien conocido de cuantos le conocen) que cometer en esto algunas faltas bien considerables. Yo debo por tanto esperar de todas aquellas personas cuerdas á cuyas manos hubiese llegado esta copia infeliz, ó tuviesen de ella alguna noticia, que se harán cargo de todas estas circunstancias; no juzgando de una obra por algunos pocos de papeles sueltos, manuscritos, é informes, que contra la voluntad de su autor se arrojaron al aire imprudentemente, cuando debian mas antes arrojarse al fuego. Ésto último pido yo, no solo por gracia, sino tambien por justicia, á cualquiera que los tuviese.