Página:La paz perpetua (Kant, Rivera Pastor tr.).pdf/45

41

cemos; otras veces "providencia" (1), si nos fijamos en la finalidad que ostenta en el curso del mundo, como profunda sabiduría de una causa suprema, dirigida a realizar el fin último objetivo de la humanidad, predeterminando la marcha del (1) En el mecanismo de la Naturaleza, al cual pertenece el hombre como ser sensible, maniféstase una forma, que sirve de fundamento a su existencia y que no podemos concebir, como no sea suponiéndola conforme a un fin, predeterminado por el Creador del universo. Esa previa determinación llamámosla providentia divina en general. La providencia, considerada al comienzo del mundo, llámase fundadora-providentia conditrix; semel jassit, semper pa ret. Agustín.-; considerada en el curso de la Naturaleza, como el poder que conserva la Naturaleza, según leyes universales de finalidad, llámase providencia gobernante; considerada en relación con fines particulares, aunque imprevisibles para el hombre y cognoscibles sólo por el éxito, llámase providencia directora; en fin, con respecto a algunos sucesos aislados, estimados como fines de