bres de nuestra ciudad, he sido algo libre, y me he internado en esto más de lo que debiera. Acercándome ahora á mi propósito.
Voy á escribir la guerra que el Pueblo romano tuvo con Jugurta, rey de los Númidas; ya porque fué grande y sangrienta, y la victoria anduvo vária, ya porque entonces fué la primera vez que la plebe romana se opuso abiertamente al poder de la nobleza; cuya contienda trastornó y confundió todo lo sagrado y lo profano, llegando á tal extremo de furor, que no se acabaron las discordias civiles sino con la guerra y la desolacion de Italia. Pero ántes de comenzar mi narracion, pienso tomar desde el principio algunas cosas, á fin de que mejor y más claramente se entienda lo que he de referir. En la segunda guerra con los Cartagineses, en que su general Aníbal, despues de haber hollado la grandeza del nombre romano, debilitó en gran manera las fuerzas de Italia; Masinisa, rey de los Númidas, con quien Publio Scipion, llamado despues por su valor el Africano, habia trabado alianza, hizo muchas y muy esclarecidas hazañas militares; por las cuales, despues de vencidos los Cartagineses, y de haber hecho prisionero á
