dian bueyes, y ovejas, y palomas, y cambistas sentados en sus mesas;
15 habiendo formado de cuerdas como un azote, los echó á todos del Templo, juntamente con las ovejas y bueyes, y derramó por el suelo el dinero de los cambistas, derribando las mesas.
16 Y hasta á los que vendian palomas, les dijo; Quitad eso de aquí, y no querais hacer de la Casa de mi Padre una casa de tráfico.
17 Entónces se acordaron sus discípulos que está escrito: El celo de tu casa me tiene consumido [1].
18 Pero los judíos se dirigieron á él, y le preguntaron: ¿Qué señal nos das de tu autoridad para hacer estas cosas?
19 Respondióles Jesus: Destruid este Templo, y yo en tres dias le reedificaré.
20 Los judíos le dijeron: Cuarenta y seis años [2] se han gastado en la reedificacion de este Templo, ¿y tú le has de levantar en tres dias?
21 Mas él les hablaba del templo de su cuerpo[3].
- ↑ Psalm. LXVIII. v.10. Es de creer que Jesus dejaría vislumbrar en su rostro y voz cierta magestad divina, que asombró y aterró á toda aquella muchedumbre de negociantes y cambistas que estaban allí autorizados por los sacerdotes. Por eso nadie se le opuso ni resistió.
- ↑ Algunos traducen: hace 46 años que comenzó á reedificarse este Templo sin que todavía se haya podido acabar, ¿y tú le edificarás en tres dias? Esta significacion puede tener el aoristo griego ᾠκοδομήθη.
- ↑ San Pablo, I. Cor. III. v.16. llama templos de Dios á
