Página:La Divina Comedia (traducción de Bartolomé Mitre).djvu/44

Esta página no ha sido corregida
— 12 —

12 DIVINA COMEDIA

" Cuando ante Dios me encuentre allá en el cielo, "Grata te haré presente á todas horas!" — Callóse, y yo la dije por consuelo: 75

" — Alma, que las virtudes atesoras,

Y el bien mayor de todos los creados

En el mundo inferior en que no moras, 78

  • ' Tus mandatos me son tan agraciados,

Que me tarda cumplirlos con afecto;

Y no me digas más, serán colmados.

81

"Mas dime, ¿cómo y por qué raro efecto

Has descendido hasta este bajo centro,

De la mansión que anhela el ser dilecto? 84

" -Pues penetrar pretendes tan adentro, " — Respondió: — te diré muy brevemente "Por qué sin miedo alguno aquí me encuentro.

87

"Toda cosa se teme solamente

"Por su potencia de dañar dotada:

"Cuando no hay daño, miedo no se siente. qo

"Por la gracia de Dios, estoy formada,

"Que ni me alcanza la miseria ajena,

"Ni me quema esta ardiente llamarada. 93

"Virgen del cielo de bondades llena,

"Del trance de mi amigo condolida,

"Del duro fallo obtuvo gracia plena. 9c.

"Llamó á Lucía, y dijo enternecida:

" — Tu fiel adepto tu asistencia espera:

"Yo lo encomiendo á tu bondad cumplida." — 9q