Esta página no ha sido corregida
95
DE SÓFOCLES
CORO
Estrofa 1.ª
Del propio modo se vió privada Danae de la claridad de la luz, en su prisión de bronce, oculta á todos los ojos y cautiva en su sepulcro,—á pesar de ser ilustre su origen, hijamía, y de haber fecundado su seno Júpiter transformado en lluvia de oro. Pero el poder del Destino es incontrastable[1]: sin que puedan librarse de él ni la riqueza, ni el fiero Marte, ni los fuertes castillos, ni las naves en cuyos negros costados se estrellan las olas.
Antistrofa 1.ª
Así también se vió encadenado el impetuoso hijo de Dryas, rey de los Edonios; por su violencia y maneras impetuosas fué encerrado por Baco en una prisión de piedra. Tales terribles venganzas suscita el furor. Él recono
- ↑ Cantan la ley inexorable del Destino , según era concebida por el fatalismo antiguo.— Sobre los personajes mitológicos que se citan véase á Homero: Iliada , XIV, 180; Virgilio, Eneida : III, 14; Diodoro, IV, 4, 43-44.
