Página:Jorge Klickmann - La ciudad encantada de Chile.pdf/71

Esta página ha sido corregida
— 72 —
(á la pág. 8.)

Auca es franco, libre.

Gollines son reuniones que tienen por objeto ayudar á un amigo á levantar una casa, á hacer una cerca, á sembrar, á trillar, etc., sin pedir de éste más remuneración que una buena comida y algunos vasos de chicha. En estos gollines, en que «se disfrazaba el trabajo bajo la apariencia de una fiestas, hubo siempre baile y otros entretenimientos. La trilla, tal como la podemos ver aún hoy en el campo entre dueños de pequeñas siembras, es el último vestigio que nos ha quedado de los gollines araucanos.

Butanlebu, el Biobio.

Huaina Cápac.—Murió este inca del Perú por los años de 1520. Sus hijos fueron Huáscar y Atahualpa.

Lebtoqui.—«El padre Rosales, hablando de la convocación que el toqui general solía hacer á los caciques, invitándolos a levantarse contra los españoles, declara, que, junto con una flecha ensangrentada, les enviaba unos nudos en un cordón de lana colorada, en gran secreto, con su lebtoqui, que es un ayudante.»

Aillaregues son los distritos de que se componía cada butalmapu.

(á la pág. 9.)

Mitimaes.—«El inca sacaba también una parte de la población de la provincia sometida y la trasportaba á otra región de su vasto imperio. Los así trasladados de un lugar á otro, se llamaban mitimaes». Diego Barros Arana, Historia General de Chile.

Yupanqui, inca del Perů que reinaba de 1430 á 1470.

Lago quichua, el lago Titicaca.

Boroanos.—Entre el Cautín, Imperial y el Toltén habitan los célebres boroanos de cabellos rubios y rostros hermosos,» Horacio Lara, Crónica de la Araucanía.

Butalmapu.—El antigno Arauco tenía cuatro butalmapus ó provincias que eran: 1.º Lauquénmapu (país marítimo), 2.º Lelvunmapu (país del llano), 3. Inapiremapu (país de la falda de los Andes), 4.º el territorio comprendido desde el Toltén hasta el Riobueno.

Regue es parcialidad ó departamento.

(á la pág. 10).

Huinca es el extranjero.

Toqui.—Llamábase así al general en jefe de las huestes araucanas, que se elegía en tiempo de guerra. «Los toquis eran generalmente los caciques (ulmenes) más antiguos y de más alta estirpe. Les venía este nombre de una hacha de piedra, llamada toqui, y que se heredaba de padres