Encomendada á nuestro cuidado la dirección literaria de esta BIBLIOTECA, y proponiéndonos desde luego dar á conocer en España las obras estranjeras mas notables, nos ha parecido oportapo inaugurar esta série de publicaciones que ofrecemos con las Historias Estraordinarias de Edgardo Poé, coleccion de cuentos fantásticos que se distinguen por su originalidad, al mismo tiempo que por los profundos conocimientos científicos que encierran en cada una de sus interesantes páginas.
La universal y merecida reputacion que en los principales centros literarios de Europa han obtenido estas Historias, tanto por su mérito como por la dramática vida de su autor, nos ponian desde luego en el deber de verterlas al castellano, y al formar con algunas de ellas un tomo, creemos ofrecer á nuestros lectores una novedad literaria, que á la vez deleita é instruye, sorprende y admira.
Tambien insertamos un prólogo crítico biográfico que debemos á la pluma de un joven ilustrado y laborioso, que á sus conocimientos especiales de literatura estranjera contemporánea reune un superior criterio.
Las Historias de Poé salen, pues, á luz con el esmero y la consideracion que merecen. El público apreciará nuestra primera mejora literaria, á la que seguirán otras no menos importantes.
