Página:Histórica relación del Reyno de Chile.djvu/452

363

DEL REYNO DE CHILE

Eſta meſma perſona haziendo camino por parte bien agria, y trabajoſa, acompañaua vna parienta ſuya virtuoſa, y principal. Eſta canſada, y enfadada dela aſpereça del camino, y afligida del demonio ſentia en ſi inpulſos de gran impaciencia, con que ſe maldixo, diziendo arrebateme el diablo; el qual ni fue ſordo, ni tardo, porque al punto ſe le moſtrò en forma, de caminante cõ capotillo, y ſombrero arrufaldado paſſando ligeriſſimamente junto a ella experimentò la preſencia deſta fiera beſtia, azorandoſele la mula, y quedãdo la muger deſpavorida, y temeroſa; al hombre ſe le moſtrò en forma mas horrible, y conociendole ya del lançe paſſado, le dixo, aque vienes? aque reſpondio el demonio, a lleuarte con migo, y juntamente a eſta muger: a ella, porque melo ha pedido, y rogado, y ati porque la traes por eſtos caminos ocaſionandola aque impaciente me inuoque. Ttraydor, le dize el hombre, de ſa inuocacion no tengo culpa, ni en eſta venida, y aſſi en el nombre de Dios, y de ſu virtud, no tendras parte en mi, y eſpero en ſu Mageſtad que tan poco tẽdras parte en ella, porque entrambos inuocaremos el ſanto nõbre de Ieſus y repitiendo entrãbos muchas vezes eſte ſanto nombre, auyẽtaron eſta cruda beltia ſin q̃ jamas la vieſſen. Haſta aqui lo de eſta anua; en la de treinta y ſeis hallo lo que ſe ſigue [en vna miſſion que el año paſado hizieron dos Padres (Aunque la Quareſma ſintio mucho ſu falta eſte colegio, por ſer tan pocos los que en el eſtamos, y tantos ſus empleos (al valle de Quillota, y alos circumvezinos, cogieron muy colmado fruto, aſſi de Indios, como de Eſpañoles. Todos acudian aſus ſermones, cõ gran deuocion, y deſſeo de aprouecharſe de tan buena ocaſiõ, como les ofrecia N. Señor. Las confeſſiones fueron muchas, y muchas generales, ya por deuociõ, ya por neceſſidad. Hauia en vna eſtancia algunos Indios, que por falta de ſacerdote, que ſupieſſe la lengua general del Perù, que era la que hablauan, hauia muchos años, que no ſe hauian confeſſado: ſupieron que ſi ſabia vno delos Padres, y luego vinieron a porfia a confeſſarſe todos. Yparque oyeron dezir, que era bien, que en penitencia delos pecados ſe caſtigaſſe el cuerpo con diſciplinas, ellos de ſuyo acudian a tormarlas los lunes, y los viernes con harta confuſſion delos Eſpañoles, que ſe edificauauan de ver tanto fernur en aquellos nueuos chriſtianos. Entre todos es digno de aduertirſe el feruor de vna India, que hauiendo ſoñado muchas vezes que la deſpeñauan avn profundo abiſmo, ſabiendo la venida delos Padres, le vino gran deſeo de confeſſarſe. Subio con eſte intento a cauallo, y llegando a vn Rio caudaloſo, temio, y el demonio que no guſtaua nada dela penitencia de eſta, que por, ventura contaua ya por ſuya, valiendoſe dela natural puſilanimidad delas mugeres la ponia mas miedo, repreſentandola mas viuamente el peligro; pero aunque verdaderamẽte lo era, y muy grande, ſintiendoſe interiormente mouida con vna gran confiança de que Dios la ayudaria, ſe arrojò al Rio, y lo paſsò, y llegò dõde eſtauan los padres. hizo vna verdadera confeſſion y enmendò ſu vida, apeſar del que la pretendia impedir, con gran frato, y gloria de nueſtro Señor, cuya gracia ſe mueſtra tan poderoſa en gente tan ignorante, y nueua en las coſas dela fee, y religion chriſtiana]

No es menor el fruto, q̃ eſtas miſſiones rinden en la Prouincia, que hemos dicho de Cuyo; (aſſi huuiera muchos obreros, que pudieſſen lograrlo, porque ſegun lo que las anuas cuentan de eſtos Indios, y lo que yo he conocido en muchos de ellos, ſon de gran capacidad, aprenden facilmente las coſas, que les enſeñan dela fee) en vna de eſtas miſſiones, que referimos arriba, cuentan los padres miſſionceos, que con cierta traça, que vſaron (y ſale bien ſiempre en la enſeñança delos gentiles) de vnos palillos, y piedrecitas, tantas como ſon las palabras del Pater noſter, o del Aue Maria, o catheciſmo, de manera, que acada palabra correſponda ſu palillo, o piedrecita, aprendieron con tanta facilidad lo que les enſeñauan, que en ocho dias ſupieron los niños todas las oraciones, y los mandamientos. Y mas adelante dizen los padres [Eſtos Indios quedaron tan capaces delo que les enſeñaron en los pocos dias, que con ellos eſtuuieron; que yendo

Libro VII

mu-

Zz 2