Página:Histórica relación del Reyno de Chile.djvu/427

338

BREVE RELACION

que la gente que acudia era mucha; començaron a ayudar vnos, y otros eſte con los materiales, y aquel con los oficiales, y peones, de manera que eſperauan verla acabada para el verano ſiguiente. Colocaron con ſolemnidad en ſu pequeña Ygleſia, o capilla vna inſigne reliquia, que el Padre Prouincial les hauia dado, que es vna cabeza de vna delas once mil virgines que haſta oy ſe conſerua en vn gran relicario hecho de plata en forma de caſtillo, y ha ſido como confundadora de aquel collegio. Viendo la ciudad el gran fruto, que los nueſtros començaron a hazer en todos, con deſſeo de que la juuentud participaſſe de el mas cumplidamente; rogò alos padres, que abrieſſen las eſcuelas, que acoſtumbran en otras partes, y lo meſmo les pidieron las ſagradas Religiones, y en particular el muy Reuerẽdo P. Prouincial de ſanto Domingo, que era muy afecto ala Compañia, ofreciendo, ſi ponian curſo de artes, once de ſus religioſos, para honrarle, porque eſtauan ya bien diſpueſtos para oir la philoſophia. El muy Reuerendo P Prouincial de ſan Franciſco ofrecio otros ſeis delos ſuyos, y algunos de nueſtra Señora delas mercedes pidieron lo meſmo, prometiendo todos de acudir dos veces al dia a nueſtra caſa a oir las lecciones; con que no pudiendo eſcuſarſe los nueſtros, huuieron de hazer lo que les mandauan, y aſſi ſe diſpuſieron luego para ello, y començaron el dia dela Aſumpcion de nueſtra Señora las primeras lecciones, con grande ſolemnidad, y aplauſo de todos. Mientras acudian los nueſtros a eſtos miniſterios con los Eſpañoles, no ſe oluidauan delo que lleuauan mas en cargado que era del miniſterio delos Indios, y negros, por ſer gente mas neceſſitada; y pobre. Tocò el cuydado delos Indios al Padre Luis de Valdiuia, el qual ſe aplico tan de veras a el, y era hombre de tan gran talento, que a los trece dias, que començo a aprender ſu lengua, començo, a confeſſarlos en ella, y alos veinte y ocho apredicar, que es vna coſa rara, por ſer la lengua delos Indios de Chile tan diſtinta dela Eeſpañola, y latina, y aun delas de otras naciones, las quales no confrontan ni en vna palabra; y no contento con eſto para abrir la puerta alos demas, y facilitar mas el aprender eſta lengua, començo a hazer luego la gramatica, y vocabulario, que de ella imprimio, con que dentro de poco tiempo pudieron inſtruirſe los ſudios en ſu propria lengua, y aprender el cateciſmo en ella, y era contento oir ya alos Indios reſponder en ſu lengua alas preguntas dela doctrina chriſtiana con admiracion delos que veian vna coſa tan nueua en aquella tierra. Vn Domingo deſpues de paſqua ſalieron los nueſtros en proceſſion dela Ygleſia de ſanto Domingo ala plaça, cantando por las calles las oraciones en la lengua delos indios, que fue de gran guſto, y conſuelo a todos, y con eſto començaron eſtos a dar mayores mueſtras de ſu capacidad, y habilidad, porque quando les enſeñauan en lengua Eſpañola, como no la entendian bien, no podian moſtrarla; alabaua mucho el Padre Valdiuia ſus entendimientos, y docilidad, y tenia notable deleite, y guſto en enſeñarlos, dando por bien empleado todo el tiempo que con ellos gaſtaua: ni era menor el conſuelo que los Indios tenian de aprender, y entender lo que antes no perceuian; y aſſi acudian de ſuyo, finque los llamaſſen los dias, que eſtauan ſeñalados para la doctrina, y huuo algunos de ellos, cinco en particular, que en media hora de relox ſe hizieron capaces, y aprẽdieron arezar el Roſario entero de nueſtra Señora. Señalarõſe dos delos mas habiles y mas aprouechados, que fueſſen como tribunos y Capitanes delos demas; eſtos corrian de caſa en caſa agregando los ſuyos para exercitarſe en los miſterios dela fee, y doctrina chriſtiana.

Tambien ſe ſeñalaron dos dias cada ſemana para inſtruir en la fe alos Indios, que ſe cautiuauan en la guerra; delos quales vno en particular cobrò tanto amor alas coſas, que le enſeñauan de nueſtra catholica religion, que ſe ofrecio a lleuar alos nueſtros aſu tierra ſin ningun peligro, ni rieſgo, paraque alla enſeñaſſen alos ſuyos lo que el hauia ya aprendido. Otra coſa hizo el padre Luis de Valdiuia tambien de grande admiracion, y fue, que con ocaſſion de catequizar, y hazer chriſtia-

nos