Página:Gramática Araucana (1903).djvu/21

Esta página ha sido corregida
LA PRONUNCIACIÓN.

§ 1
Letras

a, ch, d, e, ə, f, ŋ, i,
k, l, , ll, m, n, , ñ,
o, p, q, r, s, sh, t, tr,
u, w, ü, (v), y.

§ 2
Pronunciación de las letras
que se distinguen del castellano.

d sonido intermedio entre la «d» y «z» castellana; v. gr.: ad.
ə muy breve, algo más fuerte que la «e» muda del francés, que no hacemos aparecer en las terminaciones del verbo; v. gr.: pəd.
ŋ la «ng» alemana ó la «n» castellana en banco, blanco; v. gr.: aŋe.
k en vez de «ca, co, cu, que, qui»: ka, ko, ku, ke, ki y , .
«l» pronunciada empeliendo la punta de la lengua hacia los dientes casi cerrados; v. gr.: l·an, morir.
ll la lengua por su parte ancha toca el paladar; v. gr.: fill.
«n» pronunciada con la misma posición de la lengua que «»; v. gr.: n·amun·.