Esta página ha sido corregida
214
para atar una bestia, lazo, r. بط, «travar edificio» en P. de Alcalá, «ligare» en R. Martín. Dozy.
- Almarbaz
- En partes de España una herramientilla ó escoplo de los carpinteros. Guadix. Derívala este lexicógrafo de مربع murabba, el cuadrado, «quadrangulus» en R. Martín. Como ignoro qué suerte de herramienta sea esta, solo puedo decir que escoplo en árabe es منقار mincár ó منقاش mincáx, con cuyas formas no tiene aquella voz semejanza.
- Almarcen
- almazen ant. Lo mismo que almacen.
- Almarcha
- armajal, marjal cast., almarge, almargem, almargeal port. De المرج almarch, «vega que se labra, campo raso como vega, campo que se labra, erbazal, lugar de yerba» en P. de Alcalá, «pratum» en R. Martín. Cañes, Marina y Alix.
- Almarestan
- Lo mismo que almaristan.
- Almarga
- Tierra compacta, más ó ménos dura, más ó ménos pesada que la greda. Castro. Es la voz lat. marga que se encuentra en Plinio con la acepción de marga ó tierra blanca á modo de greda usada para estercolar, precedida del art. ár. al.
- Almárgen
- Coral. Es voz usada en la alquimia. De المرجان almarchán, forma vulgar por مرجان morchán, hebr. y siriaco מרגל, abreviación de מּרגניּחא ó מרגליּחא, gr. μαργαρίτις , «coral» en P. de Alcalá, «corallus» en R. Martín, que trae el nombre de unidad; «margarita rubra, corallium» en Vullers. La voz ár. viene directamente de la gr. μαργέλλιον, lat. margella.
- Almarial
- Lo mismo que almarjal. Almariales de vinna Repart. de Sev.
- Almaristan
- ls la voz perso-arábiga مرسطان marastán y con el art. almarastán, «ospital de pobres» en P. de Alcalá, «hospitale» en R. Martín. Alix da la forma مارسطان.
- Almariuat
- Lo mismo que almarbate. «Otrosí, ordenamos y mandamos, que el dicho maestro sepa labrar sus portadas de jesseria de diversas maneras, assi de romano,
